. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= الحديث: فرأيتها في غزاة غزاها … ، وهمٌ؛ لأن المحفوظ أن أم حرامٍ إنما استُشهدت في قبرص، وكانت مع جيش معاوية بن أبي سفيان، لما غزاها.
وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 19/ ورقة 625، وابن الأثير في "أسد الغابة" 7/ 437 من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن عساكر 19/ ورقة 625 من طريق عبد الرزاق، به.
وأخرجه أبو داود (2492) من طريق هشام بن يوسف، عن معمر، به. وقال: عن أخت أم سليم الرُّميصاء.
قلنا: أخت أم سليم هي أمُّ حرام بنت ملحان، وقد جزم الحافظ في "الإصابة" في ترجمة أم حرام أن الرميصاء وصف لأمِّ سُليم.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 25/ (325) من طريق حفص بن ميسرة، عن زيد بن أسلم، به.
وانظر (27032).
= الحديث: فرأيتها في غزاة غزاها … ، وهمٌ؛ لأن المحفوظ أن أم حرامٍ إنما استُشهدت في قبرص، وكانت مع جيش معاوية بن أبي سفيان، لما غزاها.
وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 19/ ورقة 625، وابن الأثير في "أسد الغابة" 7/ 437 من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن عساكر 19/ ورقة 625 من طريق عبد الرزاق، به.
وأخرجه أبو داود (2492) من طريق هشام بن يوسف، عن معمر، به. وقال: عن أخت أم سليم الرُّميصاء.
قلنا: أخت أم سليم هي أمُّ حرام بنت ملحان، وقد جزم الحافظ في "الإصابة" في ترجمة أم حرام أن الرميصاء وصف لأمِّ سُليم.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 25/ (325) من طريق حفص بن ميسرة، عن زيد بن أسلم، به.
وانظر (27032).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= হাদীস: আমি তাকে একটি যুদ্ধে দেখেছিলাম যা তিনি পরিচালনা করেছিলেন … , এটি একটি ভুল; কারণ সংরক্ষিত বর্ণনামতে উম্মে হারাম মূলত সাইপ্রাসে শহীদ হয়েছিলেন এবং তিনি মুআবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ানের সেনাবাহিনীর সাথে ছিলেন যখন তিনি তা আক্রমণ করেছিলেন।
ইবনে আসাকির 'তারিখে দামেস্ক' ১৯/ ৬২৫ নম্বর পাতায় এবং ইবনুল আসীর 'উসদুল গাবাহ' ৭/ ৪৩৭-এ আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তার পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আসাকির ১৯/ ৬২৫ নম্বর পাতায় আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ (২৪৯২) হিশাম ইবনে ইউসুফের সূত্রে মা'মার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: উম্মে সুলাইমের বোন রুমাইসা থেকে বর্ণিত।
আমরা বলি: উম্মে সুলাইমের বোন হলেন উম্মে হারাম বিনতে মিলহান, এবং হাফেজ 'আল-ইসাবাহ'-তে উম্মে হারামের জীবনীতে নিশ্চিত করেছেন যে, রুমাইসা হলো উম্মে সুলাইমের একটি বিশেষণ।
তাবারানি 'আল-কাবীর' ২৫/ (৩২৫)-এ হাফস ইবনে মাইসারার সূত্রে যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২৭০৩২)।
= হাদীস: আমি তাকে একটি যুদ্ধে দেখেছিলাম যা তিনি পরিচালনা করেছিলেন … , এটি একটি ভুল; কারণ সংরক্ষিত বর্ণনামতে উম্মে হারাম মূলত সাইপ্রাসে শহীদ হয়েছিলেন এবং তিনি মুআবিয়া ইবনে আবি সুফিয়ানের সেনাবাহিনীর সাথে ছিলেন যখন তিনি তা আক্রমণ করেছিলেন।
ইবনে আসাকির 'তারিখে দামেস্ক' ১৯/ ৬২৫ নম্বর পাতায় এবং ইবনুল আসীর 'উসদুল গাবাহ' ৭/ ৪৩৭-এ আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তার পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আসাকির ১৯/ ৬২৫ নম্বর পাতায় আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ (২৪৯২) হিশাম ইবনে ইউসুফের সূত্রে মা'মার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: উম্মে সুলাইমের বোন রুমাইসা থেকে বর্ণিত।
আমরা বলি: উম্মে সুলাইমের বোন হলেন উম্মে হারাম বিনতে মিলহান, এবং হাফেজ 'আল-ইসাবাহ'-তে উম্মে হারামের জীবনীতে নিশ্চিত করেছেন যে, রুমাইসা হলো উম্মে সুলাইমের একটি বিশেষণ।
তাবারানি 'আল-কাবীর' ২৫/ (৩২৫)-এ হাফস ইবনে মাইসারার সূত্রে যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২৭০৩২)।
(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 446)