২৭৪২২ - মুহাম্মদ এবং হাজ্জাজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: শু'বাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু আইয়ুব থেকে, তিনি জুওয়াইরিয়া বিনতে আল-হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর নিকট এক জুমার দিনে প্রবেশ করলেন যখন তিনি রোজা ছিলেন। তিনি তাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তুমি কি গতকাল রোজা ছিলে?" তিনি বললেন: না। তিনি বললেন: "তুমি কি আগামীকাল রোজা রাখার (১) ইচ্ছা রাখো?" তিনি বললেন: না। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাহলে তুমি রোজা ভেঙে ফেলো (২)।"
২৭৪২৩ - আসওয়াদ - অর্থাৎ ইবনে আমির - আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শারিক আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন জাবির থেকে, তিনি তাঁর খালা উম্মে উসমান থেকে, তিনি জুওয়াইরিয়ার ভ্রাতুষ্পুত্র তুফায়েল থেকে, তিনি জুওয়াইরিয়া থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি দুনিয়াতে রেশমী পোশাক পরিধান করবে, আল্লাহ তা'আলা তাকে লাঞ্ছনার পোশাক অথবা আগুনের পোশাক পরিধান করাবেন (৩)।"
২৭৪২৪ - আসিম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, লায়স ইবনে সা'দ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবনে শিহাব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদ ইবনুল সাব্বাক বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী জুওয়াইরিয়া তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন এবং বললেন: "কোনো খাবার আছে কি?" তিনি বললেন: না, আল্লাহর শপথ, আমাদের নিকট একটি হাড় (৪) ছাড়া কোনো খাবার নেই।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপির অনুলিপিগুলোতে রয়েছে: তাসুমিনা, এবং (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে এটি সাব্যস্ত করা হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ, এটি হাদীস নং (২৬৭৫৫) এর পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমদের দুই উস্তাদ হলেন মুহাম্মদ বিন জাফর এবং হাজ্জাজ বিন মুহাম্মদ আল-মাসসীসি।
বুখারী এটি (১৯৮৬) মুহাম্মদ বিন জাফরের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
(৩) এর সনদ যয়ীফ (দুর্বল), এটি হাদীস নং (২৬৭৫৭) এর পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমদের উস্তাদ হলেন আসওয়াদ বিন আমির।
(৪) (জ ৬) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: হাড়।