عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، أَنَّ سِبَاعَ بْنَ ثَابِتٍ، ابْنَ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ سِبَاعٍ (1) أَخْبَرَهُ، أَنَّ أُمَّ كُرْزٍ أَخْبَرَتْهُ: أَنَّهَا سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَقِيقَةِ، فَذَكَرَهُ (2).--------------------------------------------
(1) في (ظ 2) و (ق) و (م): أن سِباع بن ثابت بن عمرو عن محمد بن ثابت بن سِباع، وهو خطأ، والمثبت من (ظ 6)، وهو الموافق لما في "أطراف المسند" 9/ 465، وانظر التعليق على الحديث قبله.
(2) حديث صحيح لغيره، وهذا إسنادٌ اختُلف فيه على ابن جريج، كما بيّنَّا ذلك في الرواية (27373)، وسِباع بنُ ثابت؛ سلف الكلام عليه في الرواية (27139).
وأخرجه الدارقطني في "العلل" 5/ ورقة 219 من طريق محمد بن بَكْر البُرساني، بهذا الإسناد.
وسلف بالحديث قبله.
(1) في (ظ 2) و (ق) و (م): أن سِباع بن ثابت بن عمرو عن محمد بن ثابت بن سِباع، وهو خطأ، والمثبت من (ظ 6)، وهو الموافق لما في "أطراف المسند" 9/ 465، وانظر التعليق على الحديث قبله.
(2) حديث صحيح لغيره، وهذا إسنادٌ اختُلف فيه على ابن جريج، كما بيّنَّا ذلك في الرواية (27373)، وسِباع بنُ ثابت؛ سلف الكلام عليه في الرواية (27139).
وأخرجه الدارقطني في "العلل" 5/ ورقة 219 من طريق محمد بن بَكْر البُرساني، بهذا الإسناد.
وسلف بالحديث قبله.
উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি ইয়াজিদ থেকে বর্ণিত যে, সিবা ইবনে সাবিত—যিনি মুহাম্মদ ইবনে সাবিত ইবনে সিবা-এর চাচাতো ভাই (১)—তাঁকে অবহিত করেছেন যে, উম্মু কুরয তাঁকে অবহিত করেছেন: তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে আকিকা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন (২)।--------------------------------------------
(১) (যা ২), (কাফ) এবং (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সিবা ইবনে সাবিত ইবনে আমর, মুহাম্মদ ইবনে সাবিত ইবনে সিবা থেকে', যা একটি ভুল। মূল পাঠে যা স্থির করা হয়েছে তা (যা ৬) থেকে নেওয়া হয়েছে, যা 'আতরাফুল মুসনাদ' ৯/৪৬৫-এ বর্ণিত পাঠের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এর পূর্ববর্তী হাদিসের ওপর মন্তব্য দেখুন।
(২) হাদিসটি 'সহিহ লি-গাইরিহি' (অন্যান্য বর্ণনার সমষ্টিতে সহিহ)। এটি এমন একটি সনদ যার ব্যাপারে ইবনে জুরাইজের সূত্রে মতভেদ রয়েছে, যেমনটি আমরা বর্ণনা নং ২৭৩৭৩-এ স্পষ্ট করেছি। আর সিবা ইবনে সাবিত সম্পর্কে আলোচনা বর্ণনা নং ২৭১৩৯-এ অতিবাহিত হয়েছে।
আদ-দারা কুতনি এটি 'আল-ইলাল' গ্রন্থে (৫/পৃষ্ঠা ২১৯) মুহাম্মদ ইবনে বাকর আল-বুরসানি-এর সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্ববর্তী হাদিসেই বর্ণিত হয়েছে।
(১) (যা ২), (কাফ) এবং (মিম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সিবা ইবনে সাবিত ইবনে আমর, মুহাম্মদ ইবনে সাবিত ইবনে সিবা থেকে', যা একটি ভুল। মূল পাঠে যা স্থির করা হয়েছে তা (যা ৬) থেকে নেওয়া হয়েছে, যা 'আতরাফুল মুসনাদ' ৯/৪৬৫-এ বর্ণিত পাঠের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এর পূর্ববর্তী হাদিসের ওপর মন্তব্য দেখুন।
(২) হাদিসটি 'সহিহ লি-গাইরিহি' (অন্যান্য বর্ণনার সমষ্টিতে সহিহ)। এটি এমন একটি সনদ যার ব্যাপারে ইবনে জুরাইজের সূত্রে মতভেদ রয়েছে, যেমনটি আমরা বর্ণনা নং ২৭৩৭৩-এ স্পষ্ট করেছি। আর সিবা ইবনে সাবিত সম্পর্কে আলোচনা বর্ণনা নং ২৭১৩৯-এ অতিবাহিত হয়েছে।
আদ-দারা কুতনি এটি 'আল-ইলাল' গ্রন্থে (৫/পৃষ্ঠা ২১৯) মুহাম্মদ ইবনে বাকর আল-বুরসানি-এর সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্ববর্তী হাদিসেই বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 373)