২৭৩৪৮ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুজালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (১) আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মদীনায় আসলাম এবং ফাতিমা বিনতে কাইসের নিকট গেলাম। তিনি আমাকে বর্ণনা করলেন যে, তাঁর স্বামী রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে তাঁকে তালাক দিয়েছিলেন, অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে (স্বামীকে) একটি ক্ষুদ্র যুদ্ধ অভিযানে প্রেরণ করেন। তখন তাঁর (স্বামীর) ভাই আমাকে বললেন: বাড়ি থেকে বের হয়ে যাও। আমি বললাম: ইদ্দত পূর্ণ হওয়া পর্যন্ত আমার ভরণপোষণ ও আবাসন প্রাপ্য। তিনি বললেন: না। তিনি (ফাতিমা) বলেন: অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম এবং বললাম: অমুক ব্যক্তি আমাকে তালাক দিয়েছে, আর তাঁর ভাই আমাকে বের করে দিয়েছে এবং আমাকে আবাসন ও ভরণপোষণ দিতে অস্বীকার করেছে। তিনি তাঁর নিকট লোক পাঠালেন এবং বললেন: "কাইস পরিবারের কন্যার সাথে তোমার কী হয়েছে?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমার ভাই তাঁকে একসাথে তিন তালাক দিয়েছেন। তিনি (ফাতিমা) বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: "হে (২) কাইস পরিবারের কন্যা, দেখ, একজন মহিলার জন্য তার স্বামীর পক্ষ থেকে ভরণপোষণ ও আবাসন কেবল তখনই প্রাপ্য হয় যতক্ষণ পর্যন্ত স্বামীর তাঁকে ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার থাকে। কিন্তু যখন স্বামীর তাঁকে ফিরিয়ে নেওয়ার অধিকার থাকে না, তখন কোনো ভরণপোষণ ও আবাসন নেই। তুমি বের হও এবং অমুক মহিলার নিকট গিয়ে ওঠো।" অতঃপর তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তাঁর (৩) নিকট অধিক লোকজনের যাতায়াত ও কথাবার্তা চলে, তুমি (৪) ইবনে উম্মে মাকতুমের নিকট গিয়ে ওঠো, কেননা তিনি একজন অন্ধ ব্যক্তি, তিনি তোমাকে দেখবেন না।" অতঃপর তিনি বললেন: "আমি তোমাকে বিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত তুমি বিয়ে করো না।" তিনি (ফাতিমা) বলেন: অতঃপর কুরাইশ বংশের এক ব্যক্তি আমাকে বিয়ের প্রস্তাব দিলেন, তাই আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পরামর্শ চাইতে আসলাম। তিনি বললেন: "তুমি কি এমন একজনকে বিয়ে করবে না যে আমার নিকট তাঁর চেয়েও অধিক প্রিয়?" আমি বললাম: অবশ্যই হে...--------------------------------------------
= এবং এটি ইতিপূর্বে ২৭৩৪১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে আমরা আয়েশা (রা.)-এর আপত্তির বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা করেছি।
(১) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে: হতে।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে: আই।
(৩) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে: নিশ্চয়ই সেটি।
(৪) (জো ৬) পাণ্ডুলিপিতে: উপর।