"এটি তায়্যিবাহ" (১)।
২৭৩২৬ - আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালামাহ হতে — অর্থাৎ ইবনে কুহাইল — তিনি শাবী হতে, তিনি ফাতিমা বিনতে কায়স হতে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি তিন তালাকপ্রাপ্তা নারীর বিষয়ে বলেছেন: "তার জন্য কোনো আবাসন ও ভরণপোষণ নেই" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ। আবু আসিম — যিনি মুহাম্মদ ইবনে আবি আইয়ুব আস-সাকাফি — এর অন্যতম বর্ণনাকারী, এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ওয়াকি: তিনি হলেন ইবনুল জাররাহ আর-রুয়াসি, এবং শাবী: তিনি হলেন আমির ইবনে শারাহিল।
তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' ২৪/ (৯৫৬) গ্রন্থে বিস্তারিতভাবে এবং আবু আমর আদ-দানি 'আল-ফিতান ওয়া গাওয়াউলিহা' (৬৩৯) গ্রন্থে আবু নুআইম-এর সূত্রে মুহাম্মদ ইবনে আবি আইয়ুব আস-সাকাফি আবু আসিম হতে সংক্ষিপ্তভাবে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৭১০১ নম্বরে বিস্তারিতভাবে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহীহ। আব্দুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং সুফিয়ান: তিনি হলেন আস-সাওরী।
মুসলিম (১৪৮০) (৪৪), নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ৬/ ১৪৪ এবং 'আল-কুবরা' (৫৫৯৭) গ্রন্থে আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আব্দুর রাজ্জাক (১২০২৭) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে তাবারানি 'আল-কাবীর' ২৪/ (৯৩৪) গ্রন্থে; আর দারেমি (২২৭৪) মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ হতে, আবু দাউদ (২২৮৮), তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৩/ ৬৭, ইবনে হিব্বান (৪২৫০), তাবারানি ২৪/ (৯৩৪) এবং বায়হাকি ৭/ ৪৭৫ মুহাম্মদ ইবনে কাসীরের সূত্রে, ইবনে হিব্বান (৪২৯১) মুআম্মাল ইবনে ইসমাইলের সূত্রে এবং তাবারানি ২৪/ (৯৩৪) আবু হুযাইফার সূত্রে — তাঁরা পাঁচজনই সাওরী হতে এটি বর্ণনা করেছেন। তাঁরা — আবু দাউদ, তাবারানি এবং ইবনে হিব্বান (৪২৯১) ব্যতীত — সালামাহ ইবনে কুহাইলের উক্তিটি বর্ধিতভাবে উল্লেখ করেছেন: আমি ইব্রাহিম আন-নাখায়ীর নিকট এটি উল্লেখ করলাম, তিনি বললেন: উমর ইবনে আল-খাত্তাব বলেছেন: আমরা একজন মহিলার কথার কারণে আমাদের রবের কিতাব এবং আমাদের নবীর সুন্নাহ বর্জন করব না; তার জন্য আবাসনের ব্যবস্থা রয়েছে =