সালমা বিনতে হামযার হাদিস (১)
২৭২৮৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ, তিনি সালমা বিনতে হামযা থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর এক আযাদকৃত দাস মারা যান এবং একটি কন্যা সন্তান রেখে যান (২), তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কন্যাকে অর্ধেক মিরাস (উত্তরাধিকার) প্রদান করেন এবং ইয়ালাকে অর্ধেক প্রদান করেন; আর ইয়ালা ছিলেন সালমার পুত্র (৩)।--------------------------------------------
(১) সিন্দি বলেছেন: সালমা বিনতে হামযা ইবনে আব্দুল মুত্তালিব, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের চাচাতো বোন।
(২) (জ ৬) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁর কন্যা।
(৩) এর সনদটি বিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে যয়ীফ। হাইসামী 'আল-মাজমা' গ্রন্থে এবং হাফিজ 'আত-তাজীল' ২/১৫৫-এ উল্লেখ করেছেন যে, কাতাদাহ সালমা বিনতে হামযা থেকে সরাসরি শোনেননি। তবে সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী। আব্দুস সামাদ হলেন ইবনে আব্দুল ওয়ারিস এবং হাম্মাম হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওযী।
এরপর হামযার কন্যার নাম সুনির্দিষ্ট করার ক্ষেত্রে মতভেদ রয়েছে, যা সামনে আসবে।
আর ইবনুল আসীর 'উসদুল গাবাহ' গ্রন্থে (সালমার জীবনীতে) ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি আব্দুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ হামযার কন্যা থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর ওপর এ বিষয়ে মতভেদ করা হয়েছে:
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বাহ ১১/২৬৭ - এবং তাঁর সূত্রে ইবনে মাজাহ (২৭৩৪), তাবারানী 'আল-কাবীর' ২৪/ (৮৭৪), ইবনুল আসীর 'উসদুল গাবাহ' গ্রন্থে (ফাতিমা বিনতে হামযার জীবনীতে) - এবং নাসায়ী 'আল-কুবরা' (৬৩৯৮) গ্রন্থে যায়িদার সূত্রে, এবং হাকেম ৪/৬৬ গ্রন্থে ঈসা ইবনে মুখতারের সূত্রে; তাঁরা উভয়েই মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি হাকাম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে, তিনি হামযার কন্যা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমার এক আযাদকৃত দাস মারা গেল এবং সে তাঁর পুত্রকে রেখে গেল, তখন তিনি বণ্টন করলেন... এরপর তিনি তা উল্লেখ করেন। ঈসা ইবনে মুখতার হামযার কন্যার নাম উমামাহ বলে উল্লেখ করেছেন। আমরা বলি: ইবনে আবি লায়লার মুখস্থ শক্তি দুর্বল ছিল। =