৩২৩১ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি বলেন: আমর ইবনে দীনার আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মাবাদ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "কোনো নারী যেন সফর না করে তার সাথে কোনো মাহরাম থাকা ব্যতীত।" এমতাবস্থায় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এক ব্যক্তি এসে বললেন: আমি অমুক অমুক যুদ্ধে নাম লিখিয়েছি, অথচ আমার স্ত্রী হজ্জ পালনকারিণী। তিনি বললেন: "তুমি ফিরে যাও এবং তার সাথে হজ্জ সম্পাদন করো।" (১)।
৩২৩২ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি ইবনে আব্বাসের মুক্তদাস আবু মাবাদকে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন; রাওহ (তার বর্ণনায়) বলেছেন: "অতঃপর তুমি তার সাথে হজ্জ করো।" (২)।
৩২৩৩ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (৩), ইকরিমা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন--------------------------------------------
= মুহাম্মাদ ইবনে বকর আল-বুরসানি, তাঁরা উভয়ই ইবনে জুরাইজ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন (১৮৫০)।
আল-ওয়াকস: ঘাড় ভেঙে যাওয়া।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। আবু মাবাদ হলেন নাফিয, যিনি ইবনে আব্বাসের মক্কি মুক্তদাস।
আর এটি মুসলিম (১৩৪১), তাহাবি ২/১১২, এবং তাবারানি (১২২০১) ইবনে জুরাইজ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন (১৯৩৪)।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। রাওহ হলেন ইবনে উবাদাহ আল-কাইসি। আর এর পূর্বেরটি দেখুন।
(৩) মুসনাদ-এর মুদ্রিত কপিগুলোতে এই সনদটি পরিবর্তিত হয়ে "ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" হয়ে গেছে। আর "ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" কথাটি পাণ্ডুলিপি (য ৯) ও (য ১৪) ব্যতীত মূল কপিগুলো থেকে বাদ পড়ে গেছে, এবং আমরা ওই দুটি থেকেই এটি সাব্যস্ত করেছি। আর এটি "আতরাফুল মুসনাদ" ১/পত্র ১৩০০-এর সাথে সংগতিপূর্ণ, যেখানে ইবনে হাজার উল্লেখ করেছেন যে, এই হাদিসটি ইয়াহইয়া-এর বর্ণনা থেকে, হিশাম ইবনে হাসসানের সূত্রে; এতে "ইবনে জুরাইজ" নেই।