তা হলো: "হে আল্লাহ, আপনি আমাকে আপনার কাছে তুলে নিন" (১)।
২৭২৩২ - আবু আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ - অর্থাৎ ইবনে আবি আইয়ুব - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযীদ বিন আবি হাবিব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, কুলায়ব বিন যুহল তাকে সংবাদ দিয়েছেন উবায়দ - অর্থাৎ ইবনে জাবর (২) - থেকে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী আবু বাসরা আল-গিফারি-এর সাথে রমজান মাসে আল-ফুসতাত থেকে একটি জাহাজে আরোহণ করলাম। অতঃপর তার দুপুরের খাবার সামনে আনা হলো। এরপর তিনি বললেন: "কাছে এসো (এবং খাও)।" আমি বললাম: "আপনি কি ঘরবাড়ির (শহরের সীমানার) মধ্যেই নেই?" তখন আবু বাসরা বললেন: "তুমি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সুন্নাহ থেকে বিমুখ হতে চাও?!" (৩)।--------------------------------------------
(১) হাসান লি-গাইরিহি; তবে এই সনদটি মানসুর আল-কালবী -যিনি ইবনে সাঈদ (বা ইবনে যায়দ) বিন আসবাগ- এর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে যঈফ। কেবলমাত্র আবুল খায়ের মারসাদ বিন আবদুল্লাহ আল-য়াযানী তার থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনুল মাদিনী বলেছেন: তিনি অজ্ঞাত, আমি তাকে চিনি না। আয-যাহাবী 'আল-কাশিফ' গ্রন্থে বলেছেন: তাকে চেনা যায় না। আল-হাফিয 'আত-তাকরীবে' বলেছেন: মাসতুর (অজ্ঞাত অবস্থা)। আর আল-ইজলী এককভাবে তাকে 'সিকাহ তাবিঈ' বলেছেন। তার অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, কেবল দিহ্ইয়া আল-কালবী -যিনি হাদিসের সাহাবী- ব্যতীত, যার থেকে আবু দাউদ বর্ণনা করেছেন। হাজ্জাজ হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মিসসীসী, এবং ইউনুস হলেন ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব, আর লাইস হলেন ইবনে সাদ।
আবু দাউদ (২৪১৩), ইবনে খুযাইমাহ (২০৪১), তাহাবী 'শারহু মাআনিল আসার' ২/৭০, তাবারানী 'আল-কাবীর' (৪১৯৭) এবং বায়হাকী ৪/২৪১ গ্রন্থে লাইস বিন সাদ-এর সূত্রে এই সনদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এর পরবর্তী হাদিসে আবু বাসরা আল-গিফারির হাদিসটি দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপিসমূহ এবং 'আতরাফ আল-মুসনাদ'-এ -যেমনটি এর সম্পাদক উল্লেখ করেছেন-: 'জাবর'-এর পরিবর্তে 'হুনায়ন' রয়েছে। প্রকাশ্যত এটি একটি পুরনো ভুল। আমরা যা স্থির করেছি সেটিই সঠিক এবং তা হাদিসের উৎসগুলোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। আল-মিযযী উবায়দ বিন জাবর-এর জীবনীতে এটি উল্লেখ করেছেন।
(৩) হাসান লি-গাইরিহি; তবে এই সনদটি কুলায়ব বিন যুহল-এর পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে যঈফ। বর্ণনাকারীদের মধ্যে ইয়াযীদ বিন আবি হাবিব ছাড়া আর কেউ তার থেকে বর্ণনা করেননি এবং ইবনে হিব্বান ছাড়া অন্য কেউ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেননি।