27186 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ (1) بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَذَّنَ فِي أُذُنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ حِينَ وَلَدَتْهُ فَاطِمَةُ (2).
27187 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي لَيْلَةٍ (3) فَاغْتَسَلَ عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ غُسْلًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ اغْتَسَلْتَ غُسْلًا وَاحِدًا؟ فَقَالَ: " هَذَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ (4) " (5).--------------------------------------------
= وهب، كلاهما (سعيد بن منصور وأحمد بن عبد الرحمن) عن عبد الله بن وهب، به. وقرن البخاري بأحمد بن عبد الرحمن يحيى بنَ سليمان.
وذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" 9/ 249، وقال: رواه أحمد، ورجاله رجال الصحيح، غير الحسن بن علي بن أبي رافع، وهو ثقة.
(1) في (ظ 2) و (ق) و (م): عبد الله، وهو خطأ، والمثبت من (ظ 6) و"أطراف المسند" 6/ 218.
(2) إسناده ضعيف، وهو مكرر (23869)، غير أن شيخ أحمد هنا هو وكيع بن الجرَّاح.
(3) قوله: في ليلة، لين في (ظ 6).
(4) في (ظ 2) و (ق): وأطيب منه.
(5) إسناده ضعيف على نكارة في متنه، وهو مكرر (23862) غير أن شيخ أحمد هنا هو يزيد بن هارون.
وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 147 عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
২৭১৮৬ - ওয়াকি‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট আসিম বিন উবাইদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন আবি রাফি‘ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাসান বিন আলীর কানে আযান দিয়েছিলেন যখন ফাতিমা তাঁকে জন্ম দিয়েছিলেন।
২৭১৮৭ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর ফুফু থেকে, তিনি আবু রাফি‘ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক রাতে তাঁর স্ত্রীদের নিকট গমন করেন এবং তাঁদের প্রত্যেকের নিকট (গমনের পর) একবার করে গোসল করেন। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি যদি একবারেই একটি গোসল করতেন? তিনি বললেন: "এটি অধিক পবিত্র ও উত্তম।"--------------------------------------------
= ওয়াহাব, তাঁরা উভয়েই (সাঈদ বিন মানসুর এবং আহমাদ বিন আবদুর রহমান) আবদুল্লাহ বিন ওয়াহাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আল-বুখারী আহমাদ বিন আবদুর রহমানের সাথে ইয়াহইয়া বিন সুলাইমানকে যুক্ত করেছেন।
আল-হায়সামি এটি "মাজমাউয যাওয়ায়েদ" ৯/২৪৯-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, হাসান বিন আলী বিন আবি রাফি‘ ব্যতীত, আর তিনি নির্ভরযোগ্য।
(১) (যা ২), (ক) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে: আবদুল্লাহ রয়েছে, যা ভুল; সঠিক পাঠটি (যা ৬) এবং "আতরাফুল মুসনাদ" ৬/২১৮ থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) এর সনদ দুর্বল, এটি একটি পুনরাবৃত্তি (২৩৮৬৯), তবে এখানে আহমাদের শায়খ হলেন ওয়াকি‘ বিন আল-জাররাহ।
(৩) তাঁর কথা: 'এক রাতে', এটি (যা ৬) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৪) (যা ২) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে: 'এর চেয়েও অধিক উত্তম' শব্দ রয়েছে।
(৫) এর মূল পাঠে ত্রুটি থাকার কারণে সনদটি দুর্বল, এটি একটি পুনরাবৃত্তি (২৩৮৬২), তবে এখানে আহমাদের শায়খ হলেন ইয়াজিদ বিন হারুন।
ইবনে আবি শাইবাহ ১/১৪৭-এ ইয়াজিদ বিন হারুন থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 45) (পৃষ্ঠা: 166)