(তাঁর) সরঞ্জাম (১), আর আমি তখন অত্যন্ত সচ্ছল ছিলাম, আমার কাছে দুটি সওয়ারি সংগৃহীত ছিল এবং শারীরিক সামর্থ্য ও প্রস্তুতির দিক থেকে আমি জিহাদের জন্য নিজের মধ্যে সবচেয়ে বেশি শক্তি অনুভব করছিলাম। আর এমতাবস্থায় আমি গাছের ছায়া এবং সুমিষ্ট ফলের প্রতি বেশি আকৃষ্ট ছিলাম। আমি এভাবেই রয়ে গেলাম, এমনকি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক বৃহস্পতিবার সকালে রওনা হলেন। তিনি বৃহস্পতিবার বের হতে পছন্দ করতেন, তাই তিনি ভোরে রওনা হয়ে গেলেন। আমি মনে মনে বললাম, আমি আগামীকাল (২) বাজারে যাবো এবং আমার প্রয়োজনীয় পাথেয় কিনবো, তারপর তাঁদের সাথে গিয়ে মিলিত (৩) হবো। পরদিন (৪) আমি বাজারে গেলাম, কিন্তু আমার কিছু কাজে জটিলতা তৈরি হলো, তাই ফিরে এলাম। আমি বললাম, ইনশাআল্লাহ আমি আগামীকাল আবার যাবো এবং তাঁদের সাথে মিলিত হবো। কিন্তু পুনরায় আমার কাজে জটিলতা দেখা দিল। আমি এভাবে দিন অতিবাহিত করতে থাকলাম, এমনকি গুনাহ আমাকে আষ্টেপৃষ্ঠে জড়িয়ে ধরল এবং আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পেছনে থেকে গেলাম। আমি বাজারে চলাফেরা করতে লাগলাম এবং মদিনায় ঘুরতে লাগলাম। বিষয়টি আমাকে ব্যথিত করত যে, আমি পেছনে থেকে যাওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে মুনাফিক হিসেবে পরিচিত ব্যক্তি ছাড়া আর কাউকে দেখছিলাম না। যারা পেছনে রয়ে গিয়েছিল, তাদের প্রত্যেকেই মনে করেছিল যে বিষয়টি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গোপন থাকবে। আর লোকসংখ্যা এত বেশি ছিল যে কোনো রেজিস্ট্রি খাতা তাদের হিসাব রাখতে পারছিল না। যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পেছনে রয়ে গিয়েছিল, তাদের মোট সংখ্যা ছিল আশি জনের কিছু বেশি। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক পৌঁছানোর আগে আমার কথা উল্লেখ করেননি। যখন তিনি তাবুক পৌঁছালেন, তখন বললেন: "কাব বিন মালিকের কী হলো?" তখন আমার গোত্রের এক ব্যক্তি বলল: "হে আল্লাহর রাসূল! তার মূল্যবান দুই চাদর এবং নিজের শরীরের জাঁকজমকের প্রতি দৃষ্টি তাকে আটকে রেখেছে।" - এবং ইয়াকুব বললেন:
--------------------------------------------

(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে: সরঞ্জাম।
(২) 'জো ২' এবং 'কফ' পাণ্ডুলিপিতে: সকালবেলায়।
(৩) 'জো ৬' পাণ্ডুলিপিতে: এবং আমি মিলিত হবো।
(৪) তাঁর উক্তি: 'পরদিন থেকে', এটি 'জো ৬' পাণ্ডুলিপিতে নেই।