৩২১৩ - ওকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবি যিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-কাসিম ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাসের আযাদকৃত গোলাম আবদুল্লাহ ইবনে উমাইর থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি যদি আগামী বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকি, তবে আমি অবশ্যই (মুহাররামের) নবম তারিখে রোযা রাখব।" (১)।--------------------------------------------
= এটি ইবনে আবি শাইবা ৩/৫৮, মুসলিম (১১৩৩) (১৩২), তিরমিযী (৭৫৪) এবং বাগভী (১৭৮৬) ওকী‘-এর সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (২১৩৫)।
(১) এর সনদ শক্তিশালী। আল-কাসিম ইবনে আব্বাস এবং আবদুল্লাহ ইবনে উমাইর-এর বর্ণনা মুসলিম মুতাবাআত (সমর্থনমূলক বর্ণনা) হিসেবে গ্রহণ করেছেন, তারা উভয়েই সত্যবাদী এবং এর অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইবনে আবি যিব হলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আল-মুগীরা আল-মাদানী।
এটি ইবনে আবি শাইবা ৩/৫৮, মুসলিম (১১৩৪) (১৩৪) এবং ইবনে মাজাহ (১৭৩৬) ওকী‘-এর সূত্রে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১৯৭১)।
মুসলিম (১১৩৪) (১৩৩), আবু দাউদ (২৪৪৫), তাবারানী (১০৭৮৫), বায়হাকী ৪/২৮৭ এবং বাগভী (১৭৮৭) বিভিন্ন সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব থেকে, তিনি ইসমাইল ইবনে উমাইয়াহ থেকে, তিনি আবু গাতফান ইবনে তরীফ আল-মুররী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে আব্বাসকে বলতে শুনেছি: যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশুরার দিনে রোযা রাখলেন এবং রোযা রাখার নির্দেশ দিলেন, তখন সাহাবীগণ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এটি এমন একটি দিন যাকে ইহুদি ও খ্রিস্টানরা সম্মান করে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "ইনশাআল্লাহ, যখন আগামী বছর আসবে, তখন আমরা নবম দিনেও রোযা রাখব।" বর্ণনাকারী বলেন: কিন্তু আগামী বছর আসার আগেই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করেন।
তাবারানী (১১২৬৬) মুসলিম ইবনে খালিদ আয-যানজী-এর সূত্রে, তিনি ইসমাইল ইবনে উমাইয়াহ থেকে, তিনি আবুল মিনহাল থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উল্লেখ করা হলো যে, ইহুদিরা আশুরার দিনে রোযা রাখে। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যদি আমরা বেঁচে থাকি, তবে আমরা তাদের বিরোধিতা করব এবং নবম দিনে রোযা রাখব।"
এটি পূর্বে "আল-মুসনাদ"-এ ২১৫৪ নম্বরে ইবনে আবি লায়লা-এর সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তিনি দাউদ ইবনে আলী থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা আশুরার দিনে রোযা রাখো এবং এতে ইহুদিদের বিরোধিতা করো; এর একদিন আগে অথবা একদিন পরে রোযা রাখো।" আর এই সনদটি দুর্বল।
আবদুর রাজ্জাক (৭৮৩৯), তাহাবী ২/৭৮ এবং বায়হাকী ৪/২৮৭ ইবনে... এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।