একজন নারীর হাদীস, যিনি ইবনে যিয়াদের দাদি ও তাঁর পিতার মা
২৭০৯২ - হাসান ইবনে মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাফে ইবনে সালামা আল-আশজাঈ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাশরাজ ইবনে যিয়াদ তাঁর দাদি—যিনি তাঁর পিতার মা—থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে খাইবার যুদ্ধে বের হয়েছিলাম। আমি ছিলাম ছয়জন নারীর মধ্যে ষষ্ঠ। তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট খবর পৌঁছাল যে, তাঁর সাথে কিছু নারী রয়েছে। তিনি বলেন: তিনি আমাদের নিকট লোক পাঠিয়ে আমাদের ডাকলেন। তিনি বলেন: আমরা তাঁর চেহারায় রাগের চিহ্ন দেখতে পেলাম। তিনি বললেন: "কিসে তোমাদের বের হতে বাধ্য করেছে? আর কার আদেশে তোমরা বের হয়েছ?" আমরা বললাম: আমরা আপনার সাথে বের হয়েছি যাতে তীর এগিয়ে দিতে পারি, ছাতুর পানীয় পান করাতে পারি, আমাদের সাথে আহতদের চিকিৎসার জন্য ঔষধ আছে এবং আমরা পশম কাটি যা দিয়ে আল্লাহর পথে সাহায্য করা যায়। তিনি বললেন: "দাঁড়াও এবং ফিরে যাও।" তিনি বলেন: অতঃপর যখন আল্লাহ তাঁর হাতে খাইবার বিজয় দান করলেন, তখন তিনি আমাদের জন্য পুরুষদের অংশের মতো অংশ বরাদ্দ করলেন। আমি তাঁকে বললাম: হে দাদি, তিনি আপনাদের জন্য কী বরাদ্দ করেছিলেন? তিনি বললেন: খেজুর।--------------------------------------------
(১) (জাহ ২), (ক্বাফ) এবং (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ‘ক্ষতের জন্য’, আর মূল পাঠে যা আছে তা (জাহ ৬) থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমার দাদি।
(৩) এর সনদ দুর্বল, কারণ হাশরাজ ইবনে যিয়াদ অজ্ঞাত।
এর আগে ২২৩৩২ নম্বরে আবদুস সামাদ ইবনে আবদুল ওয়ারিস-এর সূত্রে রাফে ইবনে সালামা থেকে এটি গত হয়েছে।