فِيمَنْ حَدَّثَ الْحَدِيثَ رَجُلٌ، كَانَ يَعُولُهُ (1) أَبُو بَكْرٍ، فَحَلَفَ أَبُو بَكْرٍ أَنْ لَا يَصِلَهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ عز وجل: {وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ [النور: 22] قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَلَى. فَوَصَلَهُ (2).--------------------------------------------
(1) في هامش (ق): يصله. (نسخة).
(2) حديث صحيح دون قولها: فكان فيمن حدَّث الحديث … إلخ، فصحيح من حديث عائشة، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن عاصم، وهو الواسطي.
وانظر ما قبله.
وأخرجه المِزِّي في "تهذيب الكمال" (ترجمة أمِّ رُومان) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
وحديث عائشة سلف برقم (24796).
(1) في هامش (ق): يصله. (نسخة).
(2) حديث صحيح دون قولها: فكان فيمن حدَّث الحديث … إلخ، فصحيح من حديث عائشة، وهذا إسناد ضعيف لضعف علي بن عاصم، وهو الواسطي.
وانظر ما قبله.
وأخرجه المِزِّي في "تهذيب الكمال" (ترجمة أمِّ رُومان) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
وحديث عائشة سلف برقم (24796).
যারা এই (অপবাদের) কথা রটনা করেছিল তাদের মধ্যে এমন এক ব্যক্তি ছিল যার ভরণপোষণের ভার (১) আবু বকর বহন করতেন। আবু বকর শপথ করলেন যে তিনি তাকে আর সাহায্য করবেন না। তখন আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা নাজিল করলেন: {তোমাদের মধ্যে যারা সচ্ছল ও প্রাচুর্যের অধিকারী তারা যেন শপথ না করে...} আয়াতের শেষ পর্যন্ত [আন-নূর: ২২]। আবু বকর বললেন, অবশ্যই। অতঃপর তিনি তাকে পুনরায় সাহায্য করতে লাগলেন (২)।--------------------------------------------
(১) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: তাকে সাহায্য করতেন। (পাঠান্তর)।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে তার এই কথাটুকু ছাড়া: "যারা এই কথা রটনা করেছিল তাদের মধ্যে ছিল..." ইত্যাদি; এটি আয়েশা (রা.)-এর হাদিস হিসেবে সহিহ। কিন্তু এই সনদটি আলি ইবনে আসিমের দুর্বলতার কারণে দুর্বল, আর তিনি হলেন আল-ওয়াসিতি।
এর পূর্ববর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
আল-মিযযি এটি "তহজীবুল কামাল" গ্রন্থে (উম্মে রুমানের জীবনীতে) ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আয়েশা (রা.)-এর হাদিসটি ইতিপূর্বে ২৪৭৯৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: তাকে সাহায্য করতেন। (পাঠান্তর)।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে তার এই কথাটুকু ছাড়া: "যারা এই কথা রটনা করেছিল তাদের মধ্যে ছিল..." ইত্যাদি; এটি আয়েশা (রা.)-এর হাদিস হিসেবে সহিহ। কিন্তু এই সনদটি আলি ইবনে আসিমের দুর্বলতার কারণে দুর্বল, আর তিনি হলেন আল-ওয়াসিতি।
এর পূর্ববর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
আল-মিযযি এটি "তহজীবুল কামাল" গ্রন্থে (উম্মে রুমানের জীবনীতে) ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আয়েশা (রা.)-এর হাদিসটি ইতিপূর্বে ২৪৭৯৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 44) (পৃষ্ঠা: 631)