. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ابن صالح لم يرو عنها سوى ابنها، ولم يؤثر توثيقها عن أحد، فهي في عداد المجاهيل.
وأخرجه البيهقي في "السنن" 10/ 345 من طريق إسحاق بن إبراهيم الرازي، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (3596) من طريق محمد بن حميد، عن سَلَمة بن الفضل، به.
وأخرجه أبو داود (3953)، والطبراني 24/ (780) من طريقين عن محمد بن إسحاق، به.
قال السندي: قوله: كنت للحُباب، أي: أمَّ ولد له، أو مملوكةً له، وأما كونها أمَّ ولدٍ له، فيوجد من قولها: ولي منه ولد، أي: حصل لي منه ولد، فصرتُ أمَّ ولدٍ له.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ইবনে সালিহ থেকে তাঁর পুত্র ছাড়া আর কেউ বর্ণনা করেননি এবং কারো থেকে তাঁর নির্ভরযোগ্যতা (তাওসিক) বর্ণিত হয়নি, তাই তিনি অজ্ঞাত (মাজহুল) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
বায়হাকি এটি 'আস-সুনান' ১০/৩৪৫ গ্রন্থে ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আর-রাজি-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
তাবারানি এটি 'আল-কাবির' (৩৫৯৬) গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ-এর সূত্রে সালামাহ ইবনুল ফাদল থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ (৩৯৫৩) এবং তাবারানি ২৪/ (৭৮০) মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে দুটি সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
সিন্দি বলেছেন: তাঁর উক্তি: "আমি হুবাবের ছিলাম", অর্থাৎ: আমি তাঁর উম্মু ওয়ালাদ (সন্তানবতী দাসী) ছিলাম অথবা তাঁর মালিকানাধীন দাসী ছিলাম। আর তাঁর উম্মু ওয়ালাদ হওয়ার বিষয়টি তাঁর এই কথা থেকে পাওয়া যায়: "তাঁর থেকে আমার সন্তান হয়েছে", অর্থাৎ: তাঁর মাধ্যমে আমার সন্তান লাভ হয়েছে, ফলে আমি তাঁর উম্মু ওয়ালাদ হয়েছি।

(খণ্ড: 44) (পৃষ্ঠা: 577)