يَعْلَمْ أَنَّهُ رَكَعَ، مَا حَدَّثَ نَفْسَهُ أَنَّهُ رَكَعَ، مِنْ طُولِ الْقِيَامِ. قَالَتْ: فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي هِيَ أَكْبَرُ مِنِّي، وَإِلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي هِيَ أَسْقَمُ مِنِّي قَائِمَةً، وَأَنَا أَحَقُّ أَنْ أَصْبِرَ عَلَى طُولِ الْقِيَامِ مِنْهَا (1).
26969 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَسْمَاءَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ: " إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ عز وجل ".
وَقَالَ يُونُسُ فِي حَدِيثِهِ، عَنْ أَبَانَ: " لَا شَيْءَ أَغْيَرَ مِنَ اللهِ عز وجل " (2).
26970 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (26954)، إلا أن شيخ أحمد هنا: هو رَوْح، وهو ابن عُبادة.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبان بن يزيد -وهو العطار- فمن رجال مسلم.
وهو عند الطيالسي (1640)، وأخرجه من طريقه البيهقي في "الأسماء والصفات" (1009) من رواية حرب بن شداد وحده.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 24/ (224)، وأبو نُعيم في "الحلية" 9/ 21 من طريقين عن حَرْب بن شدَّاد، به.
وسلف من حديث يونس عن أبان وحده برقم (26943).
তিনি যে রুকু করেছেন তা জানতেন না, দীর্ঘ কিয়ামের কারণে তাঁর মনেও আসেনি যে তিনি রুকু করেছেন। তিনি (আসমা) বললেন: আমি আমার চেয়ে বয়স্কা মহিলার দিকে তাকাতে লাগলাম এবং আমার চেয়ে রুগ্ন মহিলার দিকে তাকাতে লাগলাম যারা দাঁড়িয়ে ছিলেন, অথচ দীর্ঘ কিয়ামে ধৈর্য ধরার ক্ষেত্রে আমি তাদের চেয়ে অধিক হকদার ছিলাম। (১)।
২৬৯৬৯ - সুলাইমান ইবন দাউদ আবু দাউদ আত-তায়ালিসি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: হারব ইবন শাদ্দাদ ও আবান ইবন ইয়াযিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তাঁরা উভয়েই ইয়াহইয়া ইবন আবি কাসীর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু সালামা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন যে, উরওয়াহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আসমা তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মিম্বারের ওপর বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর চেয়ে অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন আর কেউ নেই।"
এবং ইউনুস তার বর্ণিত হাদীসে আবান থেকে বর্ণনা করেছেন: "মহান আল্লাহর চেয়ে অধিক আত্মমর্যাদাবোধসম্পন্ন কোনো কিছুই নেই।" (২)।
২৬৯৭০ - আবু বকর আল-হানাফি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: দহহাক ইবন উসমান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়াহাব ইবন কায়সান আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আসমা বিনতে আবি বকরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট দিয়ে অতিক্রম করলেন...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এবং এটি ২৬৯৫৪ নম্বরে পুনরাবৃত্ত হয়েছে, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন রাওহ, আর তিনি হলেন ইবন উবাদাহ।
(২) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আবান ইবন ইয়াযিদ ব্যতীত—যিনি আল-আত্তার—তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি তায়ালিসিতে রয়েছে (১৬৪০), এবং বায়হাকী তাঁর সূত্রে 'আল-আসমা ওয়াস-সিফাত' গ্রন্থে (১০০৯) এটি হারব ইবন শাদ্দাদের একক বর্ণনা থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাবারানী এটি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ২৪/ (২২৪), এবং আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' গ্রন্থে ৯/ ২১-এ হারব ইবন শাদ্দাদ থেকে দুটি সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইতিপূর্বে ইউনুসের সূত্রে আবান থেকে এককভাবে এটি ২৬৯৪৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 44) (পৃষ্ঠা: 531)