26929 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ، عَنْ أَسْمَاءَ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي ضَرَّةً، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي بِغَيْرِ الَّذِي يُعْطِينِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ، كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ " (1).
26930 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ: أَكَلْنَا لَحْمَ فَرَسٍ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم (2).
26931 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ--------------------------------------------
= حديث: "يخرجُ كذاب ومُبير … " الذي سيرد برقم (26967).
وفي باب تسمية أسماء بذات النطاقين عن عائشة أخرجه البخاري مطولاً في قصة الهجرة (3905).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه البخاري (5219)، والنسائي في "الكبرى" (8221) -وهو في "عشرة النساء" (35) - والطبراني في "الكبير" 24/ (325) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
وسلف برقم (26921).
وسيكرر برقم (26977) سنداً ومتناً.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (886)، والطبراني في "الكبير" 24/ (302)، والدارقطني 4/ 290 من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (26919).
وسيكرر برقم (26978) سنداً ومتناً.
২৬৯২৯ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি বলেন: ফাতিমা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আসমা (রা.) থেকে যে, জনৈক নারী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমার একজন সপত্নী রয়েছে, তবে আমার স্বামী আমাকে যা দান করেননি তা নিয়ে যদি আমি তৃপ্তি বা প্রাচুর্য প্রদর্শন করি, তবে কি আমার কোনো গুনাহ হবে? আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "যাকে যা দেওয়া হয়নি, তা নিয়ে যে ব্যক্তি নিজেকে তৃপ্ত বা প্রাচুর্যবান জাহির করে, সে যেন মিথ্যার দুটি পোশাক পরিধানকারী।" (১)
২৬৯৩০ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি বলেন: ফাতিমা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আসমা (রা.) থেকে, তিনি বলেন: আমরা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর যুগে আমাদের একটি ঘোড়ার গোশত খেয়েছিলাম। (২)
২৬৯৩১ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি বলেন: ফাতিমা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
= হাদীস: "একজন চরম মিথ্যাবাদী এবং একজন ধ্বংসকারীর আবির্ভাব ঘটবে..." যা সামনে ২৬৯৬৭ নম্বর ক্রমিকে আসবে।
আর আয়েশা (রা.) থেকে আসমা (রা.)-কে 'যাতুন নিতাকাইন' (দুই কোমরবন্ধনী বিশিষ্ট) নামকরণের পরিচ্ছেদে ইমাম বুখারী হিজরতের ঘটনায় এটি বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন (৩৯০৫)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইমাম বুখারী (৫২১৯), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮২২১) - যা 'আশরাতুন নিসা' (৩৫) এর অন্তর্ভুক্ত - এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ২৪/(৩২৫) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানের সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৬৯২১ নম্বর ক্রমিকে বর্ণিত হয়েছে।
এবং সামনে ২৬৯৭৭ নম্বর ক্রমিকে সনদ ও মূলপাঠসহ পুনরায় আসবে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইবনুল জারুদ 'আল-মুন্তাকা' গ্রন্থে (৮৮৬), তাবারানী 'আল-কাবীর' গ্রন্থে ২৪/(৩০২) এবং দারাকুতনী ৪/২৯০ ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানের সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৬৯১৯ নম্বর ক্রমিকে বর্ণিত হয়েছে।
এবং সামনে ২৬৯৭৮ নম্বর ক্রমিকে সনদ ও মূলপাঠসহ পুনরায় আসবে।

(খণ্ড: 44) (পৃষ্ঠা: 498)