উম্মে হানি (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি মক্কা বিজয়ের দিন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট গিয়েছিলেন। তিনি বলেন: আমি তাঁকে গোসল করতে দেখলাম এবং ফাতিমা (রা.) তাঁকে একটি কাপড় দিয়ে আড়াল করছিলেন। আমি সালাম দিলাম, আর সেটি ছিল চাশত (জুহা)-এর সময়। তিনি বললেন: "কে এটি?" আমি বললাম: আমি উম্মে হানি। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমার মায়ের পুত্র (অর্থাৎ আমার ভাই আলী) দাবি করছে যে সে এমন এক ব্যক্তিকে হত্যা করবে যাকে আমি নিরাপত্তা দিয়েছি, সে হলো অমুকের পুত্র হুবায়রা। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "হে উম্মে হানি! তুমি যাকে নিরাপত্তা দিয়েছ, আমরাও তাকে নিরাপত্তা দিলাম।" যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর গোসল শেষ করলেন, তখন তিনি দাঁড়ালেন এবং এক কাপড়ে আবৃত হয়ে আট রাকাত নামাজ আদায় করলেন (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ। আবু আন-নাদর হলেন: ওমর বিন উবায়দুল্লাহ আত-তায়মির মুক্তদাস সালিম বিন আবি উমাইয়্যাহ।
এবং নাসাঈ এটি বর্ণনা করেছেন 'আল-মুজতাবা' (১/১২৬) এবং 'আল-কুবরা' (২২৯) গ্রন্থে আবদুর রহমান বিন মাহদির সূত্রে এই সনদেই।
এটি ইমাম মালিকের নিকট 'আল-মুয়াত্তা' (১/১৫২)-এ লাইসি-র বর্ণনায়, (৪০৩) আবু মুসআব আজ-যুহরির বর্ণনায়, (১৬২) মুহাম্মদ বিন হাসানের বর্ণনায় এবং ১৯৭ পৃষ্ঠায় আল-কা'নাবীর বর্ণনায় রয়েছে। মালিকের সূত্র ধরে এটি পূর্ণাঙ্গ এবং সংক্ষিপ্তাকারে বর্ণনা করেছেন বুখারি তাঁর 'সহিহ' গ্রন্থে (২৮০), (৩৫৭), (৩১৭১) এবং (৬১৫৮); এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ (১০৪৫)। মুসলিম (৩৩৬) (৭০) এবং (১/৪৯৮) (৩৩৬) (৮২)। তিরমিজি (২৭৩৪)। দারেমি (১৪৫৩) এবং (২৫০২)। ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' গ্রন্থে (৩১৪৯)। আবু আওয়ানা (২/২৬৯)। ইবনুল মুনজির 'আল-আওসাত' গ্রন্থে (৬৪৬)। তাহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' গ্রন্থে (১/৩৮০)। ইবনে হিব্বান (১১৮৮)। তাবারানি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে (২৪/১০১৭)। বায়হাকি 'আস-সুনান' গ্রন্থে (১/১৯৮) ও (৯/৯৪), 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার' গ্রন্থে (১৩/২৫৮) ও (২৫৯) এবং 'শুআবুল ঈমান' গ্রন্থে (৮৮৮৮)। বগভী 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (২৭১৬) এবং 'আত-তাফসীর' গ্রন্থে (৭/৩১৫)। তিরমিজি বলেছেন: এই হাদিসটি হাসান সহিহ।
এটি সামনে আসবে ২৭৩৮৮ নম্বরে, এবং এর সনদ ও মূলপাঠসহ আসবে ২৬৯০৮ এবং ২৭৪১৪ নম্বরে।
এবং এটি সংক্ষেপে সামনে আসবে ২৭৩৯৪ নম্বরে উসমান বিন উমর থেকে, তিনি মালিক থেকে, তিনি মুসা বিন মায়সারা থেকে, তিনি আবু মুররাহ থেকে, তিনি উম্মে হানি থেকে। =