২৬৮৫১ - হুশাইম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আশ-শায়বানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাদ্দাদ থেকে, তিনি মাইমুনা বিনতুল হারিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ক্ষুদ্র চাটাইয়ের (খুমরাহ) ওপর সালাত আদায় করতেন।
২৬৮৫২ - আবদুর রাজ্জাক এবং ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: ইবনে জুরাইজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আতা বলেছেন: ইবনে আব্বাস বলেছেন: মাইমুনা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, একটি বকরি মারা গিয়েছিল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা কেন এর চামড়াটি পাকা করলে না, তবে তো তোমরা তা থেকে উপকৃত হতে পারতে।"--------------------------------------------
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এবং এটি সনদ ও মতনসহ (২৬৮০৪) নং এ পুনরায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) (জা ৬) পাণ্ডুলিপিতে: আবদুর রাজ্জাক এবং ইবনে বকর।
(৩) (মিম) পাণ্ডুলিপিতে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী মাইমুনা।
(৪) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটির ক্ষেত্রে ইবনে জুরাইজের বর্ণনায় মতভেদ হয়েছে:
আবদুর রাজ্জাক এবং ইয়াজিদ এটি বর্ণনা করেছেন—যেমন এই বর্ণনায় রয়েছে—ইবনে জুরাইজ থেকে, আতা বলেন: ইবনে আব্বাস বলেন: মাইমুনা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন। এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (১৮৮) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে তাবারানী "আল-কাবীর" ২৩/ (১০৩৪) এ এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা আবদুর রাজ্জাকের অনুসরণ করেছেন, যেমনটি ইবনে আবী শায়বা ৮/ ৩৮০-এ বর্ণিত হয়েছে।
এবং আবু আসিম এটি বর্ণনা করেছেন—যেমন মুসলিম (৩৬৪), ইবনুল জারুদ "আল-মুনতাকা" (৮৭৩) এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ১/ ২৩-এ—এবং হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ—যেমন নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৭/ ১৭২ এবং "আল-কুবরা" (৪৫৬৩), ত্বহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ৪/ ১৬৯, ইবনে হিব্বান (১২৮৩) এবং তাবারানী "আল-কাবীর" ২৪/ (৩০)-এ—তাঁরা উভয়ে ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমর ইবনে দীনার আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আতা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি মাইমুনা থেকে।
এবং ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ এটি বর্ণনা করেছেন—যেমন পূর্বে (২০০৩) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে—ইবনে জুরাইজ থেকে, আতা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবনে আব্বাস থেকে, ফলে তিনি একে ইবনে আব্বাসের হাদীস হিসেবে গণ্য করেছেন, আর ইবনে জুরাইজ স্পষ্ট করেছেন =