২৬৮০০ - রওহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ বিন আবি হাফসাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যুহরী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদ বিন আস-সাব্বাক থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী মায়মুনা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সকালে বিমর্ষ অবস্থায় উপনীত হলেন। তাঁকে বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, আপনার কী হয়েছে যে আপনি বিমর্ষ অবস্থায় সকালে উপনীত হয়েছেন? তিনি বললেন: "জিবরাঈল আলাইহিস সালাম আমার সাথে সাক্ষাৎ করার ওয়াদা করেছিলেন, কিন্তু তিনি আমার সাথে সাক্ষাৎ করেননি; আর তিনি কখনো আমার সাথে ওয়াদা খেলাফ করেন না।" অতঃপর সেই রাত, দ্বিতীয় রাত এবং তৃতীয় রাতও তিনি তাঁর কাছে আসলেন না। তারপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মাচার নিচে থাকা একটি কুকুরছানাকে সন্দেহ করলেন। তিনি সেটির ব্যাপারে নির্দেশ দিলে সেটি বের করে দেওয়া হলো। তারপর তিনি পানি নিলেন এবং সেটির স্থানে ছিটিয়ে দিলেন। অতঃপর জিবরাঈল আলাইহিস সালাম আসলেন। তিনি (রাসূল) বললেন: "আপনি আমার সাথে ওয়াদা করেছিলেন কিন্তু আমি আপনাকে দেখলাম না?" তিনি (জিবরাঈল) বললেন: "নিশ্চয়ই আমরা এমন ঘরে প্রবেশ করি না যেখানে কুকুর বা ছবি থাকে।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: সেদিন তিনি কুকুর হত্যার নির্দেশ দিলেন। তিনি বলেন: এমনকি ছোট বাগানের কুকুরের ব্যাপারেও অনুমতি চাওয়া হতো এবং তিনি সেটিও হত্যার নির্দেশ দিতেন।--------------------------------------------
= এবং এটি পূর্বে ২৬৭৯৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) (জ ৬), (জ ২) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: উবাইদুল্লাহ, যা একটি ভুল।
(২) তাঁর উক্তি: 'আবদুল্লাহ', এটি (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) তাঁর উক্তি: 'তিনি বলেন', এটি (জ ৬) থেকে নেওয়া।
(৪) হাদীসটি সহীহ, মুহাম্মদ বিন আবি হাফসাহ—যদিও তিনি দুর্বল—তাঁর সমর্থনকারী বর্ণনা (মুতাবায়াত) পাওয়া গেছে, এবং সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। রওহ: তিনি হলেন ইবন উবাদাহ।
এটি আবু ইয়ালা (৭০৯৩) বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন দীনার আত-তাহী-এর সূত্র ধরে মুহাম্মদ বিন আবি হাফসাহ থেকে এই একই সনদে। তবে তিনি উবাইদ বিন আস-সাব্বাকের পরিবর্তে উবাইদুল্লাহ বিন আবদুল্লাহ বলেছেন।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন মুসলিম (২১০৫), আবু দাউদ (৪১৫৭), তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" গ্রন্থে ৪/২৮৩, ইবন হিব্বান (৫৬৪৯), তাবারানী "আল-কাবীর" গ্রন্থে ২৩/(১০৪৭) ও ২৪/(৩১), বায়হাকী "আস-সুনান" গ্রন্থে ১/২৪২ ও ২৪৩, এবং হাযিমী "আল-ই'তিবার" গ্রন্থে। =