৩১৪২ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর ও আবু আব্দুস সামাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সাঈদ (১) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি ইকরামা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম 'মুজাছছামাহ' (তীর নিক্ষেপের লক্ষ্যবস্তু বানানোর জন্য আটকে রাখা পশু) এবং 'জাল্লালাহ' (নাপাকি ভক্ষণকারী পশু) থেকে নিষেধ করেছেন। আবু আব্দুস সামাদ বলেন: তিনি জাল্লালাহর দুধ পান করতে এবং মশকের মুখ দিয়ে সরাসরি পান করতে নিষেধ করেছেন।
৩১৪৩ - আবু আব্দুস সামাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি ইকরামা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জাল্লালাহর দুধ, মুজাছছামাহ এবং মশকের মুখ দিয়ে পান করতে নিষেধ করেছেন।
৩১৪৪ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর ও ইবনে বকর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি জাবির ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হামযাহ-র কন্যাকে বিবাহ করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল...--------------------------------------------
(১) (ম) এবং (জ ১৪) ব্যতীত অন্যান্য মূল পাণ্ডুলিপিতে এটি 'শুবা' হিসেবে বিকৃত হয়ে গিয়েছে। এর সঠিক পাঠ (জ ১৪), 'আতরাফুল মুসনাদ' ১/১২৩ নং পৃষ্ঠা, পূর্বে বর্ণিত ২১৬১ নং হাদীস, পরবর্তী ৩১৪৩ নং হাদীস এবং 'সহীহ ইবনে হিব্বান' থেকে নেওয়া হয়েছে।
(২) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী, তবে ইকরামা শুধুমাত্র ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারী। আবু আব্দুস সামাদ হলেন আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুস সামাদ আল-বসরী এবং সাঈদ হলেন ইবনে আবি আরুবাহ।
ইবনে হিব্বান (৫৩৯৯) আব্দুল আজিজ ইবনে আব্দুস সামাদের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (২১৬১)।
(৩) সহীহ, এটি পূর্ববর্তী হাদীসেরই পুনরাবৃত্তি।