২৬৭৫৩ - আলী ইবনে বাহর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দারাওয়ার্দী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবায়দুল্লাহ (১) ইবনে উমর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি যয়নব বিনতে জাহাশ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পিতলের একটি পাত্রে ওযু করতেন (২)।--------------------------------------------
= ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ - যিনি ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জাহাশ - ব্যতীত, কারণ তাঁর থেকে একদল বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন, আর হাফিজ বলেছেন: সত্যবাদী।
আর ইবনে আবি আসিম এটি "আল-আহাদ ওয়াল-মাসানি" (৩০৯৪) গ্রন্থে মুগিরা ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেছেন, এবং আবু ইয়ালা (৭১৫৭) উবায়দুল্লাহ ইবনে আবদুল মজিদ আল-হানাফি থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ই আবদুল্লাহ আল-উমারি থেকে, এই সনদে।
আর তাবারানি "আশ-শামিয়্যিন" (২০৮৩) গ্রন্থে মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর ইবনে হাফস তাঁকে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জাহাশ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি যয়নব বিনতে জাহাশ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং পরবর্তী হাদিসটি দেখুন।
(১) (পাণ্ডুলিপি জ ৬)-এ আছে: আবদুল্লাহ।
(২) অন্য সূত্রের কারণে এটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। দারাওয়ার্দী - যিনি আবদুল আজিজ ইবনে মুহাম্মদ - আবদুল্লাহ ইবনে উমর আল-উমারির হাদিসগুলোতে ভুল করেন, ফলে তিনি সেগুলোকে উবায়দুল্লাহ ইবনে উমরের বর্ণনা হিসেবে চালিয়ে দেন। ইমাম আহমদ বলেছেন: সম্ভবত তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমরের হাদিসকে উল্টে দেন এবং উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন। নাসাঈ বলেছেন: উবায়দুল্লাহ থেকে তাঁর হাদিস মুনকার। তদুপরি তিনি এতে অস্থিরতা দেখিয়েছেন:
আলী ইবনে বাহর এটি বর্ণনা করেছেন - যেমনটি এই বর্ণনায় রয়েছে - তাঁর থেকে, উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম থেকে, যয়নব বিনতে জাহাশ থেকে..., ফলে তিনি ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদের নাম পরিবর্তন করে মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম করে ফেলেছেন, এবং "তাঁর পিতা থেকে" কথাটি বলেননি। আমরা বলি: বুখারি "আত-তারিখুল কাবীর" ১/৩২০ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ যয়নব বিনতে জাহাশকে দেখেছিলেন। আর ইবনে হিব্বান "আস-সিকাত" ৬/৫ গ্রন্থে বলেছেন: বলা হয়ে থাকে যে তিনি যয়নব বিনতে জাহাশকে দেখেছিলেন, তবে আমার কাছে এটি বিশুদ্ধ নয়। =