২৬৭১০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমি সুফিয়ানকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু আউনকে বলতে শুনেছি, তিনি আবদুল্লাহ বিন শাদ্দাদকে বলতে শুনেছেন, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন যে: আগুন যা স্পর্শ করেছে তা থেকে (অর্থাৎ রান্না করা খাবার খেলে) অজু করতে হয়। এরপর আমি বিষয়টি মারওয়ানকে জানালাম - অথবা তার কাছে বিষয়টি উল্লেখ করা হলো। তখন তিনি বললেন: আমি জানি না আমরা কাকে জিজ্ঞাসা করব, অথচ আমাদের মাঝে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রীগণ রয়েছেন? এরপর তিনি আমাকে উম্মু সালামার কাছে পাঠালেন। তখন তিনি (উম্মু সালামা) আমার কাছে বর্ণনা করলেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাতের জন্য বের হলেন এবং এক টুকরো হাড়যুক্ত গোশত নিলেন এবং হাড় থেকে গোশত কামড়ে খেলেন, এরপর তিনি সালাত আদায় করলেন এবং নতুন করে অজু করলেন না।
২৬৭১১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামা, তিনি সাঈদ বিন জুমহান থেকে, তিনি উম্মু সালামার আযাদকৃত গোলাম সাফীনা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উম্মু সালামা আমাকে আযাদ করে দিয়েছিলেন এবং আমার ওপর এই শর্ত আরোপ করেছিলেন যে, আমি যতদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জীবিত থাকবেন ততদিন তাঁর খেদমত করব।--------------------------------------------
= এবং এটি তায়ালিসি (১৬০৯), এবং নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ৩/২২২ ও 'আল-কুবরা' (১৩৫৯) গ্রন্থে শু'বা থেকে দুটি সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
এবং তাঁর (উম্মু সালামার) উক্তি: "আল্লাহর কাছে সবচেয়ে প্রিয় আমল হলো যা বান্দা নিয়মিত করে, যদিও তা পরিমাণে অল্প হয়", এটি ইতিপূর্বে ২৬৫৯৯ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) পাণ্ডুলিপি (ظ ৬)-এ রয়েছে: অথবা তিনি কামড়ে খেলেন।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। আবু আউন হলেন মুহাম্মদ বিন উবায়দুল্লাহ আস-সাকাফি, আবদুল্লাহ বিন শাদ্দাদ হলেন ইবনুল হাদ, এবং আবদুর রহমান হলেন ইবনে মাহদি।
এবং এটি ইতিপূর্বে ২৬৬১২ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।
আরও দেখুন (২৬৫০২)।
(৩) এর সনদ হাসান, সাঈদ বিন জুমহান-এর ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে, তবে তিনি হাসান হাদিস বর্ণনাকারী। =