২৬৬৯৬ - মুহাম্মদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আউন থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন শাদ্দাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মারওয়ান বলেছিলেন, "আমরা কেন অন্য কাউকে জিজ্ঞাসা করব যখন আমাদের মাঝে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সহধর্মিণীগণ উপস্থিত আছেন?" তিনি বলেন: অতঃপর তিনি উম্মে সালামাহ-এর নিকট লোক পাঠালেন। তিনি তাঁকে জানালেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাতের জন্য বের হচ্ছিলেন, তখন তিনি (উম্মে সালামাহ) তাঁর জন্য পাতিল থেকে একটি কাঁধের মাংস তুলে নিলেন। তিনি তা খেলেন, অতঃপর (সালাতের জন্য) বের হলেন।--------------------------------------------
= আবদুল্লাহ ইবন আহমাদ-এর সূত্রে ইমাম আহমাদ থেকে এই সনদে বর্ণিত।
এবং বায়হাকি 'আস-সুনান' ২/২৩৯-এ মুহাম্মদ ইবন ইব্রাহিম আল-আবদি-এর সূত্রে ইমাম আহমাদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি 'তাঁর মা থেকে' কথাটি বলেননি।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৪০২৬), তিরমিজি তাঁর 'জামি' (১৭৬৩) এবং 'শামায়েল' (৫৫)-এ, তাবারানি 'আল-কাবীর' ২৩/ (১০১৮) ও 'আল-আওসাত' (১০৯২)-এ, আবুশ শায়খ 'আখলাকুন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)' পৃষ্ঠা ১০০-তে, হাকেম ৪/১৯২, বায়হাকি 'আশ-শুআব' (৬২৪১) ও 'আল-আদাব' (৬০৫)-এ এবং বাগাভি 'শারহুস সুন্নাহ' (৩০৬৯)-তে আবু তুয়াইলা-এর সূত্রে। আবু দাউদ-এর মুদ্রিত কপিতে 'তাঁর মা থেকে' এর পরিবর্তে 'তাঁর বাবা থেকে' হিসেবে বিকৃত হয়েছে, এবং সঠিক পাঠ 'আত-তুহফাহ' ১৩/১৪ থেকে গৃহীত। একইভাবে 'আখলাকুন নবী'-এর মুদ্রিত কপিতেও এসেছে। হাকেম-এর মুদ্রিত কপিতে এসেছে: তাঁর বাবা থেকে, তাঁর মা থেকে!
এবং হাকেম বলেছেন: সনদে সহিহ কিন্তু তাঁরা (বুখারি ও মুসলিম) তা বর্ণনা করেননি। এবং যাহাবি তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন।
এবং তিরমিজি তাঁর 'জামি' (১৭৬২), 'শামায়েল' (৫৩) এবং 'আল-ইলালুল কাবীর' ২/৭৩৬-এ মুহাম্মদ ইবন হুমাইদ আর-রাজি-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন আবু তুয়াইলা থেকে, তিনি আব্দুল মুমিন ইবন খালিদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন বুরাইদাহ থেকে, তিনি উম্মে সালামাহ থেকে - এই সনদে, এবং তিনি 'তাঁর মা থেকে' কথাটি বলেননি। তিরমিজি তাঁর 'জামি'-তে বলেছেন: এটি একটি হাসান গরীব হাদিস, আমরা কেবল আব্দুল মুমিন ইবন খালিদ-এর হাদিস থেকেই এটি জানি, তিনি এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি মারওয়াজি। এবং তিনি 'আল-ইলাল'-এ বলেছেন: আমি মুহাম্মদ (বুখারি)-কে এই হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: সঠিক হলো আবদুল্লাহ ইবন বুরাইদাহ থেকে, তাঁর মা থেকে, উম্মে সালামাহ-এর সূত্রে। আমরা বলি: এবং মুহাম্মদ ইবন হুমাইদ আর-রাজি দুর্বল।
(১) 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি তুলে নিলেন।