২৬৪৪২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী, তিনি মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি যুহরী থেকে। এবং আবদুর রাজ্জাক, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা’মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সায়িব ইবনে ইয়াযীদ থেকে, তিনি মুত্তালিব ইবনে আবু ওয়াদা’আ থেকে, তিনি হাফসা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর নফল সালাতে কখনো বসে সালাত আদায় করতে দেখিনি, যতক্ষণ না তাঁর ইন্তেকালের এক বছর পূর্ব পর্যন্ত। তখন তিনি বসে সালাত আদায় করতেন এবং সূরা পাঠ করতেন ও তা এতো ধীরস্থিরভাবে তিলাওয়াত করতেন যে, তা তার চেয়ে দীর্ঘতর সূরার চেয়েও দীর্ঘ মনে হতো। (১)।
২৬৪৪৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বকর, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, তিনি বলেন: ইবনে শিহাব বলেছেন, এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আতা ইবনে ইয়াযীদ যে, মুত্তালিব ইবনে আবু ওয়াদা’আ তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী হাফসা (রা.) তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বসে সালাত আদায় করতে দেখিনি, যতক্ষণ না তাঁর ওফাতের এক বা দুই বছর পূর্ব পর্যন্ত। (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্ববর্তীটির ন্যায় ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
আবু ইয়ালা (৭০৫৫) এবং ইবনে খুযাইমা (১২৪২) আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর মাধ্যমে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইমাম মালিকের "মুয়াত্তা" ১/১৩৭-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে ইমাম শাফেয়ী "সুনান" (২৬)-এ, মুসলিম (৭৩৩) (১১৮), তিরমিযী "সুনান" (৩৭৩) ও "শামায়েল" (২৭৬)-এ, নাসায়ী "মুজতাবা" ৩/২২৩ ও "কুবরা" (১৩৭৬)-তে, দারেমী (১৩৮৬), ইবনে খুযাইমা (১২৪২), আবু আওয়ানা ২/২১৯, ইবনে হিব্বান (২৫০৮) ও (২৫৮০), তাবারানী "কাবীর" ২৩/(৩৩৯) এবং বায়হাকী "সুনান" ২/৪৯০ ও "মা'রিফাতুস সুনানি ওয়াল আসার" (৫৩৯০)-এ বর্ণনা করেছেন।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (৪০৮৯)-এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে মুসলিম (৭৩৩), আবু আওয়ানা ২/২১৯ এবং তাবারানী "কাবীর" ২৩/(৩৩৮)-এ বর্ণনা করেছেন।
এর পূর্বেরটি দেখুন।
(২) হাদীসটি সহীহ, তবে এর একজন বর্ণনাকারীর নাম উল্লেখে ভ্রম থাকায় এই সনদটি যঈফ।