আমি তাকে বলতে শুনেছি, তিনি বললেন: আমার কিছু (১) সাথী ধারণা করেছেন যে, আমার সাথে থাকা একটি লাঠি দিয়ে আমি তাকে এমনভাবে আঘাত করেছি যে সেটি ভেঙে গিয়েছিল। কিন্তু আমি তা অনুভব করতে পারিনি। এরপর আমি মুমিনদের জননী আমার বোন হাফসার কাছে প্রবেশ করলাম এবং তাকে বিষয়টি জানালাম। তিনি বললেন: তুমি তার কাছে কেন গিয়েছিলে? তুমি কি জানো না যে তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই মানুষের মাঝে তার প্রথম আত্মপ্রকাশ ঘটবে এমন এক ক্রোধের কারণে যা সে প্রকাশ করবে?" (৩)।
২৬৪২৯ - আমি আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর সামনে পাঠ করেছি: মালিক, নাফি' থেকে, আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী হাফসা তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সুবহে (সাদিক) প্রকাশিত হতো এবং সুবহের মুয়াজ্জিন নীরব হতো, তখন সালাত কায়েম হওয়ার আগে দুই রাকাআত হালকা সালাত আদায় করতেন (৪)।
২৬৪৩০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল জাব্বার ইবনে মুহাম্মদ আল-খাত্তাবি, দুইশত আট হিজরি সনে--------------------------------------------
(১) "কিছু" শব্দটি (য ৬) থেকে নেওয়া।
(২) (ম) পান্ডুলিপিতে রয়েছে: "এক রাগের কারণে"।
(৩) সহীহ, এবং এটি পূর্বেরটির পুনরাবৃত্তি।
(৪) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি ইমাম মালিকের "মুয়াত্তা" ১/১২৭-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (৬১৮), মুসলিম (৭২৩) (৮৭), নাসাঈ "আল-মুজতাবা" ৩/২৫৫-তে এবং "আল-কুবরা" (১৪৫৪)-তে, দারেমী (১৪৪৪), আবু আওয়ানা ২/২৭৪, তাহাবী "শারহু মা'ানিল আসার" ১/২৯৬-এ, তাবারানী "আল-কাবীর" ২৩/ (৩১৯) ও (৩৭৯) এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ২/৪৮১-তে।
পূর্বেই ২৬৪২৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।