° ২৬৪০৮ - আমি আমার পিতার কিতাবে পেয়েছি: আমের ইবনে সালেহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মালেক ইবনে আনাস আমার নিকট ইবনে শিহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ওরওয়া থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ইতিকাফ করতেন, তখন মানবিক প্রয়োজন (শৌচকার্য) ব্যতীত মসজিদ থেকে বের হতেন না (১)।
° ২৬৪০৯ - আমি আমার পিতার কিতাবে পেয়েছি: হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে রাশিদ আমাদের নিকট হাবীব ইবনে আবী হাবীব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে কাসিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা কাসিম ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: তাঁর নিকট সংবাদ পৌঁছাল যে, ইবনে উমর তাঁর পিতা উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণনা করছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মৃত ব্যক্তিকে তার পরিবারের কান্নাকাটির কারণে আযাব দেওয়া হয়", তখন আয়েশা (রা.) বললেন: আল্লাহ উমর ও ইবনে উমরের ওপর রহম করুন, আল্লাহর কসম তারা মিথ্যা বলেননি এবং তাঁদেরকে মিথ্যাবাদীও বলা হচ্ছে না এবং তাঁরা বাড়িয়েও বলেননি; বরং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এটি একজন ইহুদি লোক সম্পর্কে বলেছিলেন, যার পরিবারের পাশ দিয়ে তিনি যাচ্ছিলেন এবং তারা তার জন্য কাঁদছিল, তখন তিনি বলেছিলেন: "তারা তো তার জন্য কাঁদছে, অথচ আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা তাকে তার কবরে আযাব দিচ্ছেন" (২)।
° ২৬৪১০ - আমি আমার পিতার কিতাবে পেয়েছি: সাঈদ ইবনে মুহাম্মদ আল-ওয়াররাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়াইল ইবনে দাউদ আমাদের নিকট আল-বাহী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জায়েদ ইবনে হারিসাকে যখনই কোনো অভিযানে পাঠিয়েছেন...--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ। আমের ইবনে সালেহ—যদিও তিনি দুর্বল—তাঁকে সমর্থন করা হয়েছে (মুতাবা'আত বিদ্যমান), এবং বর্ণনাকারীদের বাকি সবাই নির্ভরযোগ্য ও শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী।
এটি পূর্বে ২৪৭৩১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এর অনুরূপ হাদীস পূর্বে ২৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, আর দেখুন ২৪১১৫ নম্বর।