26353 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ: ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ (1)، أَنَّ عَائِشَةَ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ، قَالَا: لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، طَفِقَ يُلْقِي خَمِيْصَةً عَلَى وَجْهِهِ، فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ (2)، قَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ: " لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ". يُحَذِّرُهُمْ مِثْلَ مَا صَنَعُوا (3).
26354 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ--------------------------------------------
= رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لأخرجن اليهود والنصارى من جزيرة العرب حتى لا أدع إلا مسلماً" سلف برقم (201).
وآخر من حديث علي بن أبي طالب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا علي إن أنتَ وليتَ الأمر بعدي، فأخرِجْ أهلَ نجران من جزيرة العرب". سلف برقم (661) وإسناده ضعيف جداً.
وثالث من حديث أبي عبيدة قال: آخر ما تكلم به النبي صلى الله عليه وسلم: "أخرجوا يهودَ أهل الحجاز، وأهلَ نجران من جزيرة العرب … " سلف برقم (1691) وإسناده صحيح.
ورابع من حديث ابن عباس المطول عند البخاري (3168)، وفيه: "اخرجوا المشركين من جزيرة العرب."
(1) لفظ: ابن عتبة، ليس في (م).
(2) لفظ: عن وجهه، ليس في (م).
(3) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (4090) من طريق يعقوب، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (26350).
26353 - ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালেহ থেকে, তিনি বলেন: ইবনে শিহাব আমাকে অবহিত করেছেন উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবা থেকে (১), আয়েশা এবং আব্দুল্লাহ বিন আব্বাস বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অন্তিম সময় উপস্থিত হলো, তখন তিনি তাঁর চেহারার ওপর একটি পশমি চাদর টেনে দিতে লাগলেন, আর যখন তিনি শ্বাসকষ্ট অনুভব করলেন তখন তা তাঁর চেহারা থেকে সরিয়ে দিলেন (২)। এমতাবস্থায় তিনি বললেন: "ইহুদি ও নাসারাদের ওপর আল্লাহর লানত, তারা তাদের নবীদের কবরসমূহকে মসজিদে পরিণত করেছে।" তারা যা করেছিল সে সম্পর্কে তিনি (উম্মতকে) সতর্ক করছিলেন (৩)।
26354 - ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন জাফর বিন যুবায়ের আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উরওয়াহ বিন যুবায়ের থেকে--------------------------------------------
= রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "আমি অবশ্যই আরব উপদ্বীপ থেকে ইহুদি ও নাসারাদের বের করে দেব, যতক্ষণ না সেখানে মুসলিম ব্যতীত কাউকে অবশিষ্ট রাখব।" এটি ইতিপূর্বে ২০১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আলী বিন আবু তালিবের হাদীস থেকে অন্য একটি বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আলী, যদি তুমি আমার পরে দায়িত্বভার গ্রহণ করো, তবে নাজরানের অধিবাসীদের আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দিও।" এটি ইতিপূর্বে ৬৬১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল।
এবং আবু উবাইদাহ বর্ণিত তৃতীয় একটি হাদীসে এসেছে যে, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সর্বশেষ যে কথাটি বলেছিলেন তা হলো: "তোমরা হিজাজের ইহুদি এবং নাজরানের অধিবাসীদের আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দাও … " এটি ইতিপূর্বে ১৬৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং এর সনদ সহীহ।
এবং বুখারীতে (৩১৬৮) ইবনে আব্বাসের দীর্ঘ হাদীস থেকে বর্ণিত চতুর্থ বর্ণনায় রয়েছে: "তোমরা মুশরিকদের আরব উপদ্বীপ থেকে বের করে দাও।"
(1) শব্দ: 'ইবনে উতবা', এটি (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(2) শব্দ: 'তাঁর চেহারা থেকে', এটি (ম) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(3) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং দুই শাইখের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী।
এবং নাসাঈ এটি "আল-কুবরা" গ্রন্থে (৪০৯০) ইয়াকুবের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতিপূর্বে ২৬৩৫০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 43) (পৃষ্ঠা: 373)