عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ بِقَدْرِ الْمُدِّ، وَيَغْتَسِلُ بِقَدْرِ الصَّاعِ (1).
26020 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ مَادَّةً، وَإِنَّ مَادَّةَ قُرَيْشٍ مَوَالِيهِمْ " (2).
26021 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ إِذَا أَحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا، وَإِذَا أَسَاؤُوا اسْتَغْفَرُوا " (3).
26022 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ، وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً: رَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ، وَكَانَ يَقُولُ: " نِعْمَ السُّورَتَانِ هُمَا تَقْرَؤُونَهُمَا (4) فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، وهو مكرر (25975) سنداً ومتناً.
(2) إسناده ضعيف، وهو مكرر (24197)، إلا أن شيخ الإمام أحمد هنا: هو يزيد بن هارون.
قال السندي: قوله: "إنَّ لكلِّ قوم مادَّة" المادّة: الذين يعيِنُون ويُكْثِّرون الجيش.
(3) إسناده ضعيف، لضعف علي بن زيد بن جدعان، وهو مكرر (25120) سنداً ومتناً.
(4) في (ظ 8) و (م): يقرؤونهما، وجاء في هامش (ظ 8): يُقرأُ بهما.
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক মুদ পরিমাণ পানি দিয়ে অজু করতেন এবং এক সা' পরিমাণ পানি দিয়ে গোসল করতেন (১)।
২৬০২০ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাজ্জাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কাতাদা থেকে, সাফিয়্যাহ বিনতে শাইবা থেকে, আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই প্রতিটি গোত্রেরই সাহায্যকারী দল থাকে, আর কুরাইশদের সাহায্যকারী দল হলো তাদের মুক্ত করা দাসগণ" (২)।
২৬০২১ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আলী ইবনে যাইদ থেকে, আবু উসমান আন-নাহদি থেকে, আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "হে আল্লাহ! আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করুন যারা ভালো কাজ করলে আনন্দিত হয় এবং মন্দ কাজ করলে ক্ষমা প্রার্থনা করে" (৩)।
২৬০২২ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আল-জুরাইরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে, আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যোহরের আগে চার রাকাত নামাজ পড়তেন। ইয়াজিদ একবার বলেছেন: যোহরের পরে দুই রাকাত এবং ফজরের আগে দুই রাকাত। তিনি বলতেন: "তোমরা ফজরের পূর্বের দুই রাকাতে যে সূরা দুটি পাঠ করো, তা কতই না চমৎকার (৪)...--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্ত হয়েছে (২৫৯৭৫)।
(২) এর সনদ যঈফ, এটি পুনরাবৃত্ত হয়েছে (২৪১৯৭), তবে এখানে ইমাম আহমদের উস্তাদ হলেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন।
আস-সিন্দি বলেন: তাঁর উক্তি: "নিশ্চয়ই প্রতিটি গোত্রেরই সাহায্যকারী দল থাকে"; 'মাদ্দাহ' বলতে ওই সমস্ত লোকদের বোঝায় যারা সাহায্য করে এবং সৈন্য সংখ্যা বৃদ্ধি করে।
(৩) আলী ইবনে যাইদ ইবনে জুদ'আনের দুর্বলতার কারণে এর সনদ যঈফ। এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্ত হয়েছে (২৫১২০)।
(৪) (জু ৮) এবং (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'তারা এ দুটি পাঠ করে', এবং (জু ৮) এর টীকায় এসেছে: 'এই দুটির মাধ্যমে পাঠ করা হয়'।

(খণ্ড: 43) (পৃষ্ঠা: 148)