26009 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ: لَقَدْ فَتَلْتُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَيَّ، فَبَعَثَ بِهَا وَأَقَامَ، فَمَا تَرَكَ شَيْئًا كَانَ يَصْنَعُهُ (1).
26010 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيَارٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِظَبْيَةٍ فِيهَا خَرَزٌ، فَقَسَمَهُ بَيْنَ الْحُرَّةِ وَالْأَمَةِ سَوَاءً (2).
26011 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا سَبَّحَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ، وَإِنِّي لَأُسَبِّحُهَا (3).
26012 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (25498) سنداً ومتناً.
(2) إسناده صحيح، وهو مكرر (25261) من طريق يزيد سنداً ومتناً.
وأخرجه المزي في "تهذيبه" (ترجمة عبد الله بن نيار) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
قال السندي: بظَبْية، هي جراب صغير عليه شعر، وقيل: هي شبه الخريطة والكيس.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (25444)، غير أن شيخ أحمد هنا: هو يزيد بن هارون.
২৬০০৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া, তিনি আব্দুর রহমান ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আয়েশা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কুরবানির পশুর গলার মালা নিজ হাতে পাকিয়ে দিয়েছি। এরপর তিনি সেগুলো পাঠিয়ে দিলেন এবং নিজে (মদিনায়) অবস্থান করলেন; ফলে তিনি (সাধারণ অবস্থায়) যা যা করতেন, তার কোনো কিছুই বর্জন করেননি।
২৬০১০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে আবি যিব, তিনি কাসিম ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে নিয়ার থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনুল যুবাইর থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে একটি ছোট চামড়ার থলে আনা হয়েছিল যাতে পুতি ছিল। তিনি তা স্বাধীন নারী এবং দাসীদের মধ্যে সমানভাবে বণ্টন করে দিলেন।
২৬০১১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে আবি যিব, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কখনো চাশতের (দুহা) সালাত নিয়মিত আদায় করেননি, তবে আমি তা আদায় করি।
২৬০১২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাসউদী, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এটি সানাদ ও মতনসহ (২৫৪৯৮) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(২) এর সানাদ সহিহ, এটি ইয়াজিদের সূত্রে সানাদ ও মতনসহ (২৫২৬১) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
আর মিযযি তার "তাহযীব" গ্রন্থে (আব্দুল্লাহ ইবনে নিয়ারের জীবনীতে) ইমাম আহমাদের সূত্রে এই সানাদে এটি উদ্ধৃত করেছেন।
সিন্দি বলেন: 'যাবয়াহ' হলো পশমযুক্ত ছোট চামড়ার থলে, আবার কেউ বলেছেন: এটি থলি বা ঝোলার মতো।
(৩) এর সানাদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এটি (২৫৪৪৪) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদের শাইখ হলেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন।

(খণ্ড: 43) (পৃষ্ঠা: 143)