25992 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي قَاعِدًا؟ قَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ طَوِيلًا قَاعِدًا، وَيُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ طَوِيلًا قَائِمًا، فَإِذَا قَرَأَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا، وَإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا (1).
25993 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: كُنْتُ مُتَّكِئًا عِنْدَ عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: يَا أَبَا عَائِشَةَ، أَنَا أَوَّلُ مَنْ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ هَذِهِ، قَالَ: " ذَلِكَ جِبْرِيلُ، لَمْ أَرَهُ فِي صُورَتِهِ الَّتِي خُلِقَ فِيهَا إِلَّا مَرَّتَيْنِ، رَأَيْتُهُ مُنْهَبِطًا مِنَ السَّمَاءِ، سَادًّا عِظَمُ خَلْقِهِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ " (2).--------------------------------------------
= وسلف القسم الأول منه من طريق أبي إسحاق، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، عن عائشة برقم (25752).
وسلف القسم الثاني منه برقم (24020).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، وهو مكرر (24669)، غير إن شيخ أحمد هنا: هو يزيد بن هارون.
وأخرجه الحاكم 1/ 276 من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
(2) إسناده صحيح على شرط مسلم، داود -وهو ابن أبي هند- من رجاله، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. يزيد: هو ابن هارون، وعامر: هو ابن شَراحيل الشعبي، ومسروق: هو ابنُ الأجدع.
وأخرجه مطولاً الطبري في تفسير الآية (13) من سورة النجم، وابن خزيمة في "التوحيد" ص 223، وأبو عوانة 1/ 153 - 154، وابن منده في "الإيمان" (763)، والبيهقي في "الأسماء الصفات" (923) من طريق يزيد بن هارون، =
২৫৯৯২ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুমাইদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে জিজ্ঞেস করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি বসে সালাত আদায় করতেন? তিনি বললেন: তিনি রাতের দীর্ঘ সময় বসে সালাত আদায় করতেন এবং রাতের দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন। সুতরাং যখন তিনি দাঁড়িয়ে কিরাত পড়তেন, তখন দাঁড়িয়েই রুকু করতেন এবং যখন তিনি বসে কিরাত পড়তেন, তখন বসেই রুকু করতেন (১)।
২৫৯৯৩ - ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আমির থেকে, তিনি মাসরুক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশার নিকট হেলান দিয়ে বসা ছিলাম, তখন তিনি বললেন: হে আবু আয়েশা, আমিই প্রথম ব্যক্তি যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি। তিনি বললেন: "তিনি ছিলেন জিবরাঈল। আমি তাঁকে তাঁর সেই সৃষ্টিগত রূপে মাত্র দুইবার দেখেছি যে রূপে তাঁকে সৃষ্টি করা হয়েছে। আমি তাঁকে আসমান থেকে অবতরণরত অবস্থায় দেখেছি, তাঁর সুমহান অবয়ব আসমান ও জমিনের মধ্যবর্তী স্থান পূর্ণ করে রেখেছিল" (২)।--------------------------------------------
= এর প্রথম অংশ আবু ইসহাক-এর সূত্রে, আব্দুর রহমান ইবনুল আসওয়াদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশার বরাতে ২৫৭৫২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এর দ্বিতীয় অংশ ২৪০২০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি ২৪৬৬৯ নম্বরের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন ইয়াজিদ বিন হারুন।
ইমাম হাকেম ১/২৭৬ পৃষ্ঠায় ইয়াজিদ বিন হারুন-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। দাউদ —যিনি ইবনে আবি হিন্দ— তিনি তাঁর (ইমাম মুসলিমের) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন, আমির হলেন ইবনে শারাহিল আশ-শা'বী এবং মাসরুক হলেন ইবনুল আজদা'।
তাবারী সূরা নজম-এর ১৩ নম্বর আয়াতের তাফসীরে, ইবনে খুজাইমাহ 'আত-তাওহীদ' এর ২২৩ পৃষ্ঠায়, আবু আওয়ানাহ ১/১৫৩ - ১৫৪ পৃষ্ঠায়, ইবনে মান্দাহ 'আল-ঈমান' (৭৬৩) গ্রন্থে এবং বায়হাকী 'আল-আসমা ওয়াস-সিফাত' (৯২৩) গ্রন্থে ইয়াজিদ বিন হারুন-এর সূত্রে এটি বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন। =

(খণ্ড: 43) (পৃষ্ঠা: 133)