بِنْتِ شَيْبَةَ. وَقَالَ: بِقَدْرِ الْمُدِّ، وَبِقَدْرِ الصَّاعِ (1).
25976 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ، وَيَتَوَضَّأُ بِقَدْرِ الْمُدِّ أَوْ نَحْوِهِ (2).
25977 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ الْحَدَّادُ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَدَّانُ، فَقِيلَ لَهَا: مَا يَحْمِلُكِ عَلَى الدَّيْنِ، وَلَكِ عَنْهُ مَنْدُوحَةٌ؟ قَالَتْ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَا مِنْ عَبْدٍ يُدَّانُ وَفِي نَفْسِهِ أَدَاؤُهُ، إِلَّا كَانَ مَعَهُ مِنَ اللهِ عَوْنٌ "، فَأَنَا--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين، وهو مكرر (24897)، إلا أن شيخ الإمام أحمد هنا هو يزيد بن هارون.
وأخرجه أبو عبيد القاسم بن سلَّام في "الطهور" (111)، وفي "الأموال" (1571)، وابن ماجه (268) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وتحرف همام في "الأموال" إلى: هشام.
وسيكرر برقم (26019) سنداً ومتناً.
وانظر ما قبله وما بعده.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد سلف الكلام عليه في الرواية (25836) فانظره لزاماً.
وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 2/ 49 من طريق عبد الوهاب الخفاف، بهذا الإسناد.
وانظر (25974).
বিনতি শাইবাহ। তিনি বলেছেন: মুদ পরিমাণ এবং সা' পরিমাণ (১)।
২৫৯৭৬ - আমাদের কাছে আব্দুল ওয়াহহাব বর্ণনা করেছেন সাঈদ থেকে, তিনি কাতাদা থেকে, তিনি সাফিয়্যাহ বিনতে শাইবাহ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক সা' পরিমাণ পানি দ্বারা গোসল করতেন এবং এক মুদ বা তার কাছাকাছি পরিমাণ পানি দ্বারা অজু করতেন (২)।
২৫৯৭৭ - আমাদের কাছে আব্দুল ওয়াহিদ আল-হাদ্দাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন কাসিম ইবনুল ফাদল আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে যে, আয়েশা ঋণ গ্রহণ করতেন। তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার কাছে এর বিকল্প থাকা সত্ত্বেও কিসে আপনাকে ঋণ গ্রহণে উদ্বুদ্ধ করে? তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "যে বান্দা ঋণ গ্রহণ করে এবং তার অন্তরে তা পরিশোধের নিয়ত থাকে, তার সাথে আল্লাহর পক্ষ থেকে সাহায্য থাকে।" তাই আমি...--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখায়নের বর্ণনাকারী। এটি (২৪৮৯৭) নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমাদের উস্তাদ হলেন ইয়াজিদ ইবনে হারুন। আবু উবাইদ আল-কাসিম ইবনে সালাম এটি "আত-তহুর" (১১১) ও "আল-আমওয়াল" (১৫৭১) গ্রন্থে এবং ইবনে মাজাহ (২৬৮) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। "আল-আমওয়াল" গ্রন্থে 'হাম্মাম' নামটি 'হিশাম' হিসেবে বিকৃত হয়েছে। এটি সামনে (২৬০১৯) নম্বরে সনদ ও মূলপাঠসহ পুনরাবৃত্তি হবে। এর পূর্বের ও পরের অংশ দেখুন।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদের আলোচনা ইতিপূর্বে (২৫৮৩৬) নম্বর বর্ণনায় অতিক্রান্ত হয়েছে, তাই সেটি অবশ্যই দেখুন। আত-তহাবি "শারহু মাআনিল আসার" ২/৪৯ গ্রন্থে আব্দুল ওয়াহহাব আল-খাফফাফের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (২৫৯৭৪)।

(খণ্ড: 43) (পৃষ্ঠা: 123)