২৫৯৪৭ - ইবনু নুমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। এবং আবু উসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম—অর্থাৎ ইবনু উরওয়াহ—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্বাদ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনুয যুবাইর থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি (১) আবু উসামাহ তাঁর বর্ণিত হাদীসে বলেছেন: আমি আয়েশা (রা.)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাঁর ইন্তেকালের পূর্বে বলতে শুনেছি, যখন আমি তাঁকে আমার বুকের সাথে হেলান দিয়ে রেখেছিলাম, তিনি বলছিলেন, "হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন, আমার প্রতি দয়া করুন এবং আমাকে সর্বোচ্চ সুহৃদের (আর-রাফীকুল আ’লা) সাথে মিলিত করুন" (২)।
২৫৯৪৮ - আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা’মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে...--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি বলেন: আবু উসামাহ বলেছেন।
(২) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইবনু নুমাইর হলেন আব্দুল্লাহ, এবং আবু উসামাহ হলেন হাম্মাদ ইবনু উসামাহ।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন ইবনু সাদ ২/২৩০, ইবনু আবী শাইবাহ ১০/২৫৭-২৫৮, বুখারী (৫৬৭৪), মুসলিম (২৪৪৪) ইবনু নুমাইর ও আবু উসামাহর সূত্রে, এই সনদে। তবে বুখারী আবু উসামাহর সাথে ইবনু নুমাইরের নাম উল্লেখ করেননি।
মালিক "আল-মুওয়াত্তা" ১/২৩৮-এ, ইবনু সাদ ২/২৩০, ইসহাক (৯১১) ও (৯১২), বুখারী (৪৪৪০), মুসলিম (২৪৪৪) (৮৫), তিরমিযী (৩৪৯৬), নাসাঈ "আল-কুবরা" (৭১০৫) ও (১০৯৩৪)-এ—যা "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (১০৯৫)-এ রয়েছে—ইবনু হিব্বান (৬৬১৮), বাইহাকী "আদ-দালাইল" ৭/২০৯-এ এবং বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (৩৮২৮)-তে হিশামের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম তিরমিযী বলেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
মালিক "আল-মুওয়াত্তা" ১/২৩৯-এ এটি আয়েশা (রা.) থেকে সরাসরি বর্ণনা না করে (বালাগ হিসেবে) উল্লেখ করেছেন—এবং তাঁর সূত্র ধরে ইবনু সাদ ২/২৩০-এ উল্লেখ করেছেন।
এটি পূর্বে ২৪০৩৯ ও ২৪৫৮৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।