মাইমুনার ঘর, অতঃপর তিনি তাঁর স্ত্রীদের নিকট অনুমতি চাইলেন যেন তাঁর অসুস্থতাকালীন সেবা তাঁর (আয়েশার) ঘরে করা হয়, তাঁরা তাঁকে অনুমতি দিলেন। আয়েশা বলেন: অতঃপর তিনি বের হলেন এমতাবস্থায় যে, তাঁর একটি হাত ফজল ইবনে আব্বাসের ওপর এবং অপর হাতটি (১) অন্য একজন ব্যক্তির ওপর ছিল, আর তিনি তাঁর দুই পা মাটির ওপর দিয়ে টেনে টেনে চলছিলেন। উবায়দুল্লাহ বলেন: আমি বিষয়টি ইবনে আব্বাসের নিকট বর্ণনা করলাম, তিনি বললেন: তুমি কি জানো (২) সেই অন্য ব্যক্তিটি কে ছিলেন যাঁর নাম আয়েশা উল্লেখ করেননি? তিনি হলেন আলী, কিন্তু আয়েশা তাঁর প্রতি মনের দিক থেকে সন্তুষ্ট ছিলেন না (৩)।
২৫৯১৫ - যুহরী বলেন: অতঃপর আমাকে উরওয়াহ - অথবা আমরাহ - সংবাদ দিয়েছেন আয়েশা থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর যে অসুস্থতায় ইন্তেকাল করেছেন তাতে বলেছেন: "তোমরা আমার ওপর এমন সাতটি মশক থেকে পানি ঢালো যেগুলোর মুখ খোলা হয়নি, যাতে আমি কিছুটা আরাম বোধ করি এবং লোকদের প্রতি কিছু অসিয়ত করতে পারি।" আয়েশা বলেন: অতঃপর আমরা তাঁকে হাফসার একটি তামার পাত্রে বসালাম এবং সেই মশকগুলো থেকে তাঁর ওপর পানি ঢাললাম যতক্ষণ না তিনি আমাদের দিকে ইশারা করে বোঝালেন যে তোমরা (কাজ) সম্পন্ন করেছ, অতঃপর তিনি বের হলেন (৪)।
২৫৯১৬ - যুহরী বলেন: এবং আমাকে উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমাকে আয়েশা ও ইবনে আব্বাস সংবাদ দিয়েছেন যে, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মৃত্যু নিকটবর্তী হলো, তখন তিনি তাঁর একটি চাদর নিজের চেহারার ওপর দিতে লাগলেন, অতঃপর যখন তিনি শ্বাসকষ্ট অনুভব করতেন, তখন তা তাঁর চেহারা থেকে সরিয়ে দিতেন এমতাবস্থায় যে তিনি...--------------------------------------------
(১) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: এবং তাঁর একটি হাত ছিল।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমরা কি জানো।
(৩) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আব্দুর রাজ্জাক: তিনি হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী, এবং মা’মার: তিনি হলেন ইবনে রাশিদ।
এটি আব্দুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (৯৭৫৪) [৫/ ৪২৯ - ৪৩০]-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্র ধরে মুসলিম (৪১৮) (৯১) এবং আবু আওয়ানাহ তাঁর "মুসনাদ"-এ (২/ ১১৪ - ১১৫) এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) হাদীসটি সহীহ, এবং এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্ত হয়েছে (২৫১৭৯)।