রেশম ও স্বর্ণ, এবং স্বর্ণ ও রৌপ্যের পাত্রে পান করা, এবং লাল গদি ব্যবহার, ও 'কাসসি' (এক প্রকার রেশমি পোশাক) পরিধান করা। তখন আয়েশা (রা.) বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! স্বর্ণের সামান্য একটি জিনিস (১), যা দিয়ে হাতের বালা (মাসাক) বাঁধা হয়—অথবা যা দিয়ে বাঁধা হয়—তিনি বললেন: "না, তুমি সেটাকে রূপার তৈরি করে নাও (২) এবং জাফরান দিয়ে সেটাকে কিছুটা হলদেটে করে নাও" (৩)।
২৫৯১২ - আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে সিরীন থেকে বর্ণনা করেছেন...--------------------------------------------
(১) (জ ৭) ও (জ ৮) এবং সিন্ধির পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'দাকীক' (সূক্ষ্ম), এবং (ক), (হ) ও (ম)-তে রয়েছে: 'রাকীক' (পাতলা)। মূল পাঠে যা দেওয়া হয়েছে তা আবু ইয়ালা-র মুসনাদ এবং অভিধানগ্রন্থসমূহ থেকে সংগৃহীত। এর অর্থ: সামান্য কিছু যা দিয়ে কোনো কিছু বাঁধা হয়। আর 'আল-মাসাক' শব্দের অর্থ: শিং বা হাতির দাঁত ও এই জাতীয় বস্তু দিয়ে তৈরি হাতের বালা ও পায়ের মল।
(২) (জ ৭) ও (জ ৮)-তে রয়েছে: 'ইজআলনাহু' (তাকে বানিয়ে নাও)।
(৩) এর সনদটি দুর্বল, খাসিফ-এর দুর্বলতার কারণে, আর তিনি হলেন ইবনে আবদুর রহমান আল-জাজারি—আমরা ইতিপূর্বে বর্ণিত ২৪০৪৭ নম্বর হাদিসে এ বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা করেছি।
ইমাম আহমদ-এর সূত্রে এই সনদেই ইবনুল আদি তার 'আল-কামিল' ৩/৯৪১ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা (৪৭৮৯) আমর আন-নাকিদ-এর সূত্রে, তিনি মুয়াম্মার ইবনে সুলায়মান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি উম্মে সালামাহ-র মুসনাদ ৬/৩১০ ও ৩২২-এ পুনরাবৃত্ত হবে, যা মুয়াম্মার ইবনে সুলায়মান থেকে, তিনি খাসিফ থেকে, তিনি আতা থেকে এবং তিনি উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি সাব্যস্ত হয়েছে যে, পুরুষদের জন্য রেশম ও স্বর্ণ পরিধান করা হারাম এবং মহিলাদের জন্য হালাল; এটি আবু মুসা আল-াশআরী-র হাদিস থেকে প্রমাণিত, যা ইতিপূর্বে ১৯৫০২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
স্বর্ণ ও রৌপ্যের পাত্রে পান করার নিষেধাজ্ঞা ইতিপূর্বে হুযায়ফা-র হাদিস থেকে বর্ণিত হয়েছে যা বুখারিতে (৫৪২৬) রয়েছে এবং ইতিপূর্বে ২৩৩১৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
'মিথারা' (গদি) ও 'কাসসি' পোশাক পরার নিষেধাজ্ঞা ইতিপূর্বে আলীর হাদিস থেকে ৬০১ নম্বরে এবং জাবির-এর হাদিস থেকে ১৪৬৮২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সেখানে আমরা এই অধ্যায়ের অন্যান্য হাদিসসমূহ উল্লেখ করেছি।