২৫৯০৭ - মুহাম্মদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়িশাহকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তিনি দাঁড়িয়ে এবং বসে দীর্ঘ সালাত আদায় করতেন; যখন তিনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন, তখন দাঁড়িয়েই রুকু করতেন এবং যখন বসে সালাত আদায় করতেন, তখন বসেই রুকু করতেন।
এবং আমি তাঁকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সিয়াম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম? তিনি বললেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এমনভাবে সিয়াম পালন করতেন যে আমরা বলতাম: তিনি অবশ্যই সিয়াম পালন করেছেন, তিনি অবশ্যই সিয়াম পালন করেছেন, তিনি অবশ্যই সিয়াম পালন করেছেন; আবার তিনি এমনভাবে সিয়াম ভঙ্গ করতেন (রাখা বাদ দিতেন) যে আমরা বলতাম: তিনি অবশ্যই সিয়াম ভঙ্গ করেছেন, তিনি অবশ্যই সিয়াম ভঙ্গ করেছেন, তিনি অবশ্যই...--------------------------------------------
= ইবনে জুরাইজ হলেন আতার সঙ্গী, এবং ইবনে জুরাইজের নাম হলো আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে জুরাইজ। আর এই হাদিসটি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-আনসারী আমরাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আব্দুর রাজ্জাক এটি তাঁর "আল-মুসান্নাফ" (৪৬৯৮) গ্রন্থে ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে আয়িশাহ থেকে সংবাদ প্রদান করা হয়েছে। অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেন।
আত-তাহাবি এটি "শারহু মাআনিল আসার" ১/২৮৫-এ, আল-উকাইলি "আদ-দুয়াফা" ৪/৩৯২-এ, ইবনে আদি "আল-কামিল" ৭/২৬৭১-এ, আদ-দারা কুতনি ২/২৪-এ, আল-হাকিম ১/৩০৫-এ এবং আল-বাগাবি "শারহুস সুন্নাহ" (৯৭৩) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুবের সূত্রে—যিনি আল-গাফেকি আল-মিসরি—তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি এমন এক সনদ যাতে ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব একক হয়ে গেছেন। আল-উকাইলি ও ইবনে আদি তাঁদের সনদে উসমান ইবনে হাকাম আল-জুযামি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদকে এই হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, কিন্তু তিনি এটিকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেননি এবং ইয়াহইয়া এটি মারফু হওয়াকে অস্বীকার করেছেন। আল-উকাইলি বলেছেন: মুআউবিযাতাইনের (সুরা ফালাক ও নাস) অংশটি সহিহ নয়।
তবে মুআউবিযাতাইন ব্যতীত অংশটি আব্দুল রহমান ইবনে আবজা-এর পূর্বে বর্ণিত ১৫৩৫৪ নম্বর হাদিস দ্বারা সহিহ হিসেবে সাব্যস্ত হয়েছে, যার পাঠ হলো: তিনি বিতর সালাতে "সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ'লা", "কুল ইয়া আইয়ুহাল কাফিরুন" এবং "কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ" পাঠ করতেন। আর এর সনদটি সহিহ।