২৫৮১১ - ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইকরিমাহ ইবনে খালিদ থেকে, তিনি আবু বকর ইবনে আবদুর রহমান ইবনুল হারিস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এই হাদিস সম্পর্কে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি অবগত। তিনি বলেন: মারওয়ানের কাছে এই সংবাদ পৌঁছাল যে, আবু হুরায়রা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করছেন যে, যে ব্যক্তির অপবিত্র অবস্থায় ভোর হয়ে যায়, সে যেন ঐ দিন রোজা না রাখে। তখন মারওয়ান আয়েশার নিকট এ বিষয়ে জিজ্ঞাসার জন্য (১) লোক পাঠালেন। এরপর তিনি (দূত) তাঁর সাথে গেলেন এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। আয়েশা (রা.) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম স্বপ্নদোষ ছাড়াই অপবিত্র অবস্থায় ভোর করতেন, এরপর তিনি রোজা রাখতেন। এরপর তিনি (দূত) মারওয়ানের কাছে ফিরে গিয়ে তাকে তা জানালেন। মারওয়ান বললেন: তুমি আবু হুরায়রার সাথে দেখা করো এবং তাকে বিষয়টি জানাও। তিনি বললেন: তিনি তো আমার প্রতিবেশী, আর আমি তাকে এমন কিছু বলতে অপছন্দ করি যা তিনি অপছন্দ করেন। মারওয়ান বললেন: আমি তোমাকে নির্দেশ দিচ্ছি যে তুমি অবশ্যই তার সাথে দেখা করবে। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি তার সাথে দেখা করলেন এবং বললেন: হে আবু হুরায়রা, আল্লাহর কসম, আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে অপছন্দ করছিলাম যা আপনি অপছন্দ করেন, কিন্তু আমির আমাকে নির্দেশ দিয়েছেন। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি তাকে বিষয়টি জানালেন (২), তখন আবু হুরায়রা বললেন: ফজল (৩) আমাকে এটি বর্ণনা করেছিলেন।--------------------------------------------
= আস-সিন্দি বলেন: তাঁর কথা: "মুসাল্লাব", এতে ল্যাম বর্ণটি তাশদিদ ও ফাতহা যোগে, যা 'তাসলিব' থেকে এসেছে, অর্থাৎ এতে খ্রিস্টানদের ক্রুশের ছবি ছিল।
তাঁর কথা: "ক্বাদাবাহু", অর্থাৎ তিনি ক্রুশটি কেটে ফেলেছিলেন অথবা কাপড়টি ছিঁড়েছিলেন যাতে ক্রুশটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।
(১) পাণ্ডুলিপি (য ৭) এবং (য ৮)-এ রয়েছে: যাতে তাকে জিজ্ঞাসা করে।
(২) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে রয়েছে: এরপর আমি তাকে বর্ণনা করলাম।
(৩) হাদিসটি সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। আইয়ুব হলেন আস-সাখতিয়ানি। আর ইকরিমাহ ইবনে খালিদ হলেন ইবনুল আস আল-মাখজুমি।
আর ইমাম নাসাঈ এটি "আল-কুবরা"-তে বর্ণনা করেছেন - যেমনটি "তুহফাতুল আশরাফ" ১২/৩৪১-এ রয়েছে - ইসমাইল ইবনে উলইয়াহর সূত্রে, এই সনদে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (১০৮৮) এবং ইবনে খুজাইমা (২০১১), তারা আবদুল ওয়াহহাব আস-সাকাফির সূত্রে, ইকরিমাহ ইবনে খালিদ থেকে। =