২৫৭৫৩ - আমাদের নিকট ওয়াকী হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি মাসউদী থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনুল কাসিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন: "সাপ পাপাচারী (ক্ষতিকারক), বিচ্ছু পাপাচারী, কাক পাপাচারী এবং ইঁদুর পাপাচারী।" (১)।--------------------------------------------
= এটা কি অসম্ভব যে তিনি তাদের একবার বলেছিলেন: তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে? আমরা বলি: অবশ্যই তিনি আদ-দুলাবীর বর্ণনায় 'তাঁর পিতা থেকে' উল্লেখ করেছেন।
এটি ২৬১৬৩ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে।
এটি পূর্বে ২৪১০৭ নম্বরে গত হয়েছে।
এটি পূর্বে আবু ইসহাক আস-সাবিঈর সূত্রে, আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে—আব্দুর রহমান ইবনুল আসওয়াদের উল্লেখ ছাড়াই ২৪৭৮২ নম্বরে গত হয়েছে, এবং আমরা সেখানে আবু ইসহাক আস-সাবিঈর বর্ণনার ক্ষেত্রে যে মতভেদ রয়েছে তা উল্লেখ করেছি।
এটি অন্য একটি সূত্রে ২৪১০৫ নম্বরে গত হয়েছে।
(১) এর সনদ সহীহ, আর মাসউদী—যিনি হলেন আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবাহ, যদিও তিনি শেষ জীবনে স্মৃতিবিভ্রমে (ইখতিলাত) পতিত হয়েছিলেন—ওয়াকী তাঁর কাছ থেকে স্মৃতিবিভ্রম ঘটার পূর্বেই শ্রবণ করেছেন, এবং সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী।
এটি ইবনুল মুবারক তাঁর "মুসনাদ"-এ (২০৪) বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে মাজাহ (৩২৪৯) আনসারীর সূত্রে—যিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল মুসান্না—এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ৯/৩১৬-এ আবু নাযর হাশিম ইবনুল কাসিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই মাসউদী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তাঁরা আরও বর্ধিত আকারে বর্ণনা করেছেন যে: জনৈক ব্যক্তি কাসিম ইবনে মুহাম্মদকে জিজ্ঞাসা করলেন: কাক কি খাওয়া যায়? তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর "পাপাচারী" বলার পর কে তা খাবে?
আমরা বলি: আবু নাযর মাসউদী থেকে স্মৃতিবিভ্রমের পর শুনেছেন, আর ইবনুল মুবারক ও মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল মুসান্না আনসারীর ক্ষেত্রে তাঁরা কখন তাঁর থেকে শুনেছেন তা আমাদের কাছে স্পষ্ট নয়, তবে ইমাম আহমাদ-এর নিকট ওয়াকীর বর্ণনার মাধ্যমে তাদের সমর্থন পাওয়া গেছে।
মুসলিম (১১৯৮) (৬৬) এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে বায়হাকী ৫/২০৯-এ উবাইদুল্লাহ ইবনে মিকসামের সূত্রে, কাসিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে, আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি =