25716 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَوَّالٍ، وَبَنَى بِي فِي شَوَّالٍ، فَأَيُّ نِسَاءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي، وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَحِبُّ أَنْ تُدْخِلَ نِسَاءَهَا فِي شَوَّالٍ (1).
25717 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللهِ، فَهُوَ بَاطِلٌ، وَإِنْ كَانَ مِئَةَ شَرْطٍ " (2).
25718 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَبْنِي لَكَ بَيْتًا بِمِنًى يُظِلُّكَ؟ قَالَ: " لَا، مِنَى مُنَاخٌ لِمَنْ سَبَقَ " (3).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن سعد 8/ 59، وإسحاق بن راهويه (723)، ومسلم (1423)، والنسائي في "المجتبى" 6/ 130، وفي "الكبرى" (5572)، وابن ماجه (1990)، والطبري في "تاريخه" 2/ 400، والبغوي في "شرح السنة" (2259) من طريق وكيع، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (24272).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وكيع: هو ابن الجراح.
وأخرجه إسحاق (862) عن وكيع، بهذا الإسناد.
وسيكرر مطوَّلاً برقم (25786).
(3) إسناده ضعيف، مسيكة أم يوسف مجهولة، وهو مكرر (25541)، =
২৫৭১৬ - ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে উমাইয়াহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে শাওয়াল মাসে বিবাহ করেছেন এবং শাওয়াল মাসে আমার সাথে বাসর করেছেন। সুতরাং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর স্ত্রীদের মধ্যে তাঁর নিকট আমার চেয়ে অধিক সৌভাগ্যবতী আর কে ছিল? আর আয়িশাহ (রা.) তাঁর পরিবারের মহিলাদের শাওয়াল মাসে বাসর সম্পন্ন করানো পছন্দ করতেন (১)।
২৫৭১৭ - ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "এমন যেকোনো শর্ত যা আল্লাহর কিতাবে নেই, তা বাতিল; যদিও তা একশটি শর্ত হয়" (২)।
২৫৭১৮ - ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনে মুহাজির থেকে, তিনি ইউসুফ ইবনে মাহাক থেকে, তিনি তাঁর মা মুসাইকাহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা কি আপনার জন্য মিনায় কোনো ঘর তৈরি করে দেব না যা আপনাকে ছায়া দেবে? তিনি বললেন: "না, মিনা হলো তার জন্য যাত্রাবিরতির স্থান যে আগে পৌঁছাবে" (৩)।--------------------------------------------
(১) শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী এর সনদ সহীহ।
এটি ইবনে সাদ ৮/৫৯, ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৭২৩), মুসলিম (১৪২৩), নাসাঈ 'আল-মুজতাবা' ৬/১৩০ এবং 'আল-কুবরা' (৫৫৭২), ইবনে মাজাহ (১৯৯০), তাবারী তাঁর 'তারীখ' ২/৪০০ এবং বগভী 'শারহুস সুন্নাহ' (২২৫৯) গ্রন্থে ওয়াকী'র সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে ২৪২৭২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী এর সনদ সহীহ, ওয়াকী' হলেন ইবনুল জাররাহ।
ইসহাক (৮৬২) ওয়াকী'র সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ২৫৭৮৬ নম্বরে বিস্তারিতভাবে পুনরাবৃত্তি হবে।
(৩) এর সনদ যঈফ (দুর্বল), ইউসুফের মা মুসাইকাহ অজ্ঞাত (মাজহুল), এটি ২৫৫৪১ নম্বরের পুনরাবৃত্তি। =

(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 471)