...তুমি উমরকে আদেশ দিয়েছ। অতঃপর তিনি বললেন: "ইউসুফের সঙ্গিনীরা! আবু বকরকে বলো মানুষের সালাত পরিচালনা করতে।" তখন হাফসা আমার দিকে ফিরে বললেন: আমি তোমার পক্ষ থেকে কোনো কল্যাণ লাভ করতে পারিনি (১) (২)।
২৫৬৬৪ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন শু'বাহ থেকে, তিনি আশআস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি মাসরুক থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) তাঁর পবিত্রতা অর্জন, জুতো পরিধান এবং চুল বিন্যাসের (৩) ক্ষেত্রে ডান দিক থেকে শুরু করা পছন্দ করতেন।
২৫৬৬৫ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিশাম ইবনে (৪) উরওয়াহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে আমার পিতা আয়িশা (রা.) থেকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: হামজাহ ইবনে আমর আল-আসলামী রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর নিকট এসে বললেন: আমি সিয়াম পালন করি—অর্থাৎ আমি একাধারে সিয়াম পালন করি—আমি কি সফরেও সিয়াম পালন করব? তিনি বললেন: "তুমি চাইলে সিয়াম পালন করো, আর চাইলে তা ভঙ্গ করো" (৫)।
২৫৬৬৬ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বর্ণনা করেছেন ইসমাইল থেকে, তিনি বলেন: আমাকে আমির অবহিত করেছেন মাসরুক থেকে, তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৭) এবং (জ ৮)-এ রয়েছে: আসীবা।
(২) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এটি ২৪৬৪৭ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান।
(৩) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এটি ২৪৬২৭ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান।
এবং ইবনে খুযায়মাহ (২৪৪) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে রয়েছে: 'থেকে', যা ভুল।
(৫) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এটি সনদ ও মতনসহ ২৫৬০৭ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি।