25662 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، قَالَ: أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ صَفِيَّةَ، قَالُوا: حَاضَتْ، قَالَ " أَحَابِسَتُنَا هِيَ؟ " قَالُوا: إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ. قَالَ: " فَلَا إِذًا " (1).
25663 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ". قُلْتُ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ، قَالَ: " مُرُوا أَبَا بَكْرٍ ". فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ: قُولِي: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ، فَلَوْ--------------------------------------------
= فرواه هنا عن هشام دون واسطة، وسيأتي (25697) من طريق وكيع، عن سفيان، عن هشام، به. فزاد في الإسناد سفيان، ولعله من المزيد في متصل الأسانيد، والله أعلم.
وأخرجه إسحاق بن راهويه (619)، وأبو عوانة 2/ 296 - 297، وأبو نعيم في "الحلية" 10/ 30 من طريق وكيع، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (24287).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه مالك في "الموطأ" 1/ 413، ومن طريقه الشافعي في "مسنده" 1/ 366 (ترتيب السندي)، وفي "الأم" 2/ 154، وأبو داود (2003)، والبيهقي في "السنن" 5/ 162 عن هشام بن عروة، بهذا الإسناد.
وأخرجه إسحاق بن راهويه (687) عن أبي معاوية، عن هشام بن عروة، به. وزاد في آخره: "مُروها فلتركب".
وسيأتي بالأرقام (25721) و (25777) و (26944).
وقد سلف برقم (24101).
২৫৬৬২ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আয়েশা (রা.) আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাফিয়্যাহ (রা.)-এর কথা উল্লেখ করলেন। তারা বললেন: তিনি ঋতুবতী হয়েছেন। তিনি বললেন: "তিনি কি আমাদের আটকে রাখবেন?" তারা বললেন: তিনি তো তাওয়াফে ইফাজাহ সম্পন্ন করেছেন। তিনি বললেন: "তাহলে আর সমস্যা নেই" (১)।
২৫৬৬৩ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, তিনি বলেন: আমার পিতা আয়েশা (রা.) থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সেই অসুস্থতার সময় যাতে তিনি ইন্তেকাল করেন, বলেছিলেন: "আবু বকরকে নির্দেশ দাও সে যেন মানুষকে নিয়ে সালাত আদায় করে।" আমি বললাম: আবু বকর যখন আপনার স্থানে দাঁড়াবেন, তখন কান্নার আধিক্যের কারণে তিনি মানুষকে (কিরাত) শুনাতে পারবেন না। তিনি বললেন: "আবু বকরকে নির্দেশ দাও।" অতঃপর আমি হাফসাকে বললাম: তুমি বলো যে, আবু বকর কান্নার কারণে মানুষকে শুনাতে পারবেন না, তাই যদি...--------------------------------------------
= এখানে তিনি এটি হিশাম থেকে কোনো মাধ্যম ছাড়াই বর্ণনা করেছেন, এবং সামনে (২৫৬৯৭) এটি ওয়াকি-এর সূত্রে সুফিয়ান থেকে, তিনি হিশাম থেকে—এই তরীকে আসবে। সেখানে সনদে সুফিয়ানকে বৃদ্ধি করা হয়েছে, সম্ভবত এটি 'মাযিদ ফি মুত্তাসিলিল আসানিদ' (সংযুক্ত সনদে অতিরিক্ত রাবী), আর আল্লাহই ভালো জানেন।
এবং এটি ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৬১৯), আবু আওয়ানাহ ২/২৯৬ - ২৯৭, এবং আবু নুআইম "আল-হিলয়াহ" ১০/৩০-এ ওয়াকি-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইতোপূর্বে ২৪২৮৭ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ।
এবং এটি মালিক "আল-মুওয়াত্তা" ১/৪১৩-এ বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে শাফিঈ তাঁর "মুসনাদ" ১/৩৬৬-এ (সিনদীর বিন্যাস), এবং "আল-উম্ম" ২/১৫৪-এ, আবু দাউদ (২০০৩), এবং বায়হাকি "আস-সুনান" ৫/১৬২-এ হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৬৮৭) আবু মুয়াবিয়া থেকে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি এর শেষে বৃদ্ধি করেছেন: "তাঁকে নির্দেশ দাও, তিনি যেন সওয়ার হন।"
এবং সামনে ২৫৭২১, ২৫৭৭৭ এবং ২৬৯৪৪ নম্বরগুলোতে এটি আসবে।
এবং এটি ইতোপূর্বে ২৪১০১ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।

(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 442)