25571 - حَدَّثَنَا عبدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ. وَأَبِي نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الرُّقْيَةِ مِنْ كُلِّ ذِي حُمَةٍ (1).
25572 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ، فَقَالَ: " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ، فَهُوَ حَرَامٌ " (2).--------------------------------------------
= وسلف نحوه برقم (25065).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وأبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وسفيان: هو الثوري، والشيباني: هو سليمان ابن أبي سليمان.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (7539) من طريق عبد الرحمن، بهذا الإسناد.
وأخرجه إسحاق بن راهويه في "مسنده" (1005)، والنسائي في "الكبرى" (7539) من طريق يحيى بن آدم، عن سفيان، به.
وقد سلف برقم (24018) و (24326).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وأبو سَلَمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف الزهري.
وهو في "الأشربة" للمصنف (2)، ومن طريقه أخرجه ابنُ عبد البَرّ في "التمهيد" 7/ 125.
وأخرجه الدارقطني في "السنن" 4/ 251 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
وهو في "الموطأ" 2/ 845، ومن طريقه أخرجه ابن طهمان في "مشيخته" =
25572 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْبِتْعِ، فَقَالَ: " كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ، فَهُوَ حَرَامٌ " (2).--------------------------------------------
= وسلف نحوه برقم (25065).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وأبو نعيم: هو الفضل بن دُكين، وسفيان: هو الثوري، والشيباني: هو سليمان ابن أبي سليمان.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (7539) من طريق عبد الرحمن، بهذا الإسناد.
وأخرجه إسحاق بن راهويه في "مسنده" (1005)، والنسائي في "الكبرى" (7539) من طريق يحيى بن آدم، عن سفيان، به.
وقد سلف برقم (24018) و (24326).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وأبو سَلَمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف الزهري.
وهو في "الأشربة" للمصنف (2)، ومن طريقه أخرجه ابنُ عبد البَرّ في "التمهيد" 7/ 125.
وأخرجه الدارقطني في "السنن" 4/ 251 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
وهو في "الموطأ" 2/ 845، ومن طريقه أخرجه ابن طهمان في "مشيخته" =
২৫৫৭১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, সুফিয়ান থেকে। এবং আবু নুআইম বর্ণনা করেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, শায়বানী থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনুল আসওয়াদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রতিটি বিষাক্ত প্রাণীর দংশনের চিকিৎসায় রুকইয়াহ (ঝাড়ফুঁক) করার অনুমতি দিয়েছেন। (১)
২৫৫৭২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে 'বিত' (মধুর পানীয়) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: "প্রত্যেক পানীয় যা নেশা সৃষ্টি করে, তা হারাম।" (২)--------------------------------------------
= এবং এর অনুরূপ পূর্বে ২৫০৬৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, আবু নুআইম: তিনি হলেন আল-ফজল ইবনে দুকাইন, সুফিয়ান: তিনি হলেন আস-সাওরী, এবং শায়বানী: তিনি হলেন সুলাইমান ইবনে আবি সুলাইমান।
নাসাঈ এটি 'আল-কুবরা' (৭৫৩৯) গ্রন্থে আবদুর রহমানের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইসহাক বিন রাহওয়াইহ এটি তাঁর 'মুসনাদ' (১০০৫) গ্রন্থে এবং নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৭৫৩৯) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে আদমের সূত্রে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৪০১৮ এবং ২৪৩২৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং আবু সালামাহ: তিনি হলেন ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ আয-যুহরী।
এটি গ্রন্থকারের 'আল-আশরিবা' (২) গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৭/১২৫ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
দারাকুতনী এটি 'আস-সুনান' ৪/২৫১ গ্রন্থে আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুওয়াত্তা' ২/৮৪৫ গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে ইবনে তাহমান এটি তাঁর 'মাশইয়াখাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন =
২৫৫৭২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, মালিক ইবনে আনাস থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে 'বিত' (মধুর পানীয়) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: "প্রত্যেক পানীয় যা নেশা সৃষ্টি করে, তা হারাম।" (২)--------------------------------------------
= এবং এর অনুরূপ পূর্বে ২৫০৬৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, আবু নুআইম: তিনি হলেন আল-ফজল ইবনে দুকাইন, সুফিয়ান: তিনি হলেন আস-সাওরী, এবং শায়বানী: তিনি হলেন সুলাইমান ইবনে আবি সুলাইমান।
নাসাঈ এটি 'আল-কুবরা' (৭৫৩৯) গ্রন্থে আবদুর রহমানের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইসহাক বিন রাহওয়াইহ এটি তাঁর 'মুসনাদ' (১০০৫) গ্রন্থে এবং নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৭৫৩৯) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে আদমের সূত্রে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ২৪০১৮ এবং ২৪৩২৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী, এবং আবু সালামাহ: তিনি হলেন ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ আয-যুহরী।
এটি গ্রন্থকারের 'আল-আশরিবা' (২) গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে ইবনে আব্দুল বার 'আত-তামহীদ' ৭/১২৫ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
দারাকুতনী এটি 'আস-সুনান' ৪/২৫১ গ্রন্থে আবদুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুওয়াত্তা' ২/৮৪৫ গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে ইবনে তাহমান এটি তাঁর 'মাশইয়াখাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন =
(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 369)