২৫৫৭০ - আব্দুর রহমান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মিকদাম ইবনে শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন আকাশের কোনো দিগন্ত থেকে মেঘের উদয় হতে দেখতেন, তখন তিনি তাঁর কাজ ছেড়ে দিতেন, এমনকি তিনি সালাতে থাকলেও। এরপর তিনি বলতেন, "হে আল্লাহ! আমি এতে যে অনিষ্ট রয়েছে তা থেকে আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি।" এরপর যদি আল্লাহ তা সরিয়ে দিতেন, তবে তিনি আল্লাহর প্রশংসা করতেন। আর যদি বৃষ্টি হতো (১), তবে তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ! উপকারী বৃষ্টি (২) দান করুন" (৩)।--------------------------------------------
= এটি আরও বর্ণিত হয়েছে (২৯৯১) এবং (৩০২৩) নম্বরে মুগীরা ইবনে মিকসামের সূত্রে, তিনি ইব্রাহীম থেকে, তাঁর মাধ্যমে। শব্দগুলো ছিল: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সুবহে সাদেকের সালাতের জন্য পানির পাত্র থেকে উঠতেন, এরপর গোসল করতেন এবং রোজা রাখতেন।
এটি পূর্বে ২৪৭০৫ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
আর দেখুন (২৪০৬২)।
(১) 'ক্বাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমতারাত (বৃষ্টি দিয়েছিল)।
(২) 'জা ৭' ও 'জা ৮' এবং 'জা ২' এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: 'সাইয়িবান' (সীন দিয়ে)। ইবনুল আসীর বলেছেন: অর্থাৎ দান, আর এর দ্বারা প্রবাহিত বৃষ্টি উদ্দেশ্য হওয়াও সম্ভব।
(৩) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ (গ্রন্থের) বর্ণনাকারী।
আবু দাউদ (৫০৯৯) আব্দুর রহমানের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী তাঁর "আল-কুবরা" (১৮৩০) ও (১০৭৫০) গ্রন্থে—যা "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (৯১৪)-তে রয়েছে—এবং ইবনে মাজাহ (৩৮৮৯) ইয়াজিদ ইবনুল মিকদামের সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা মিকদাম থেকে, তাঁর মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবনুস সুন্নী "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (৩০২) গ্রন্থে ইবনে আবী শায়বার সূত্রে, তিনি ইয়াজিদ ইবনুল মিকদাম ইবনে শুরাইহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আয়িশা (রা.)-এর সূত্রে উল্লেখ করেছেন যে তিনি তাঁকে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)... এরপর মেঘের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় প্রার্থনার বিষয়ে তিনি এটি সংক্ষেপে উল্লেখ করেছেন।
শাফেঈ তাঁর "মুসনাদ" ১/১৭৪ (সিন্দির বিন্যাস অনুযায়ী) এবং ইসহাক (১৫৮১) মিকদাম ইবনে শুরাইহ থেকে দুটি সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। =