25568 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مَوْلَاةٍ لِعَائِشَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ فَرْجَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَطُّ (1).
25569 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَيُصْبِحُ صَائِمًا (2).--------------------------------------------
= سوى شيخي الإمام أحمد، فهما هنا: وكيع -وهو ابن الجراح الرُّؤاسي- وعبد الرحمن: هو ابن مهدي.
وأخرجه النسائي في "المجتبى" 2/ 220، وفي "الكبرى" (716) و (11710)، وابن خزيمة عقب الحديث (605)، وأبو عوانة 2/ 186 من طريق وكيع، بهذا الإسناد.
وأخرجه البيهقي في "السنن" 2/ 86 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، به.
(1) إسناده ضعيف، وهو مكرر (24344)، غير أن شيخ أحمد هنا عبد الرحمن بن مهدي.
وأخرجه البيهقي في "السنن" 7/ 94 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل حماد: وهو ابن أبي سليمان، وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين.
وأخرجه النسائي في "الكبرى" (3027) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
وأخرجه أيضاً (3022) من طريق الأشجعي -وهو عُبيد الله بن عُبيد الرحمن- عن سفيان الثوري، به. =
২৫৫৬৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি মুসা ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ থেকে, তিনি আয়িশার একজন আযাদকৃত দাসী থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: আমি কখনো রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর লজ্জাস্থান দেখিনি (১)।
২৫৫৬৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে, তিনি আল-আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়িশা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের নামাজের জন্য বের হতেন এমতাবস্থায় যে তাঁর মাথা থেকে পানি ঝরছিল, অতঃপর তিনি রোজা অবস্থায় ভোরে উপনীত হতেন (২)।--------------------------------------------
= ইমাম আহমদের দুই শাইখ ব্যতীত, তারা এখানে হলেন: ওয়াকি—তিনি হলেন ইবনুল জাররাহ আর-রুয়াসি—এবং আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদি।
এটি নাসায়ি 'আল-মুজতাবা' ২/২২০-এ, এবং 'আল-কুবরা' (৭১৬) ও (১১৭১০)-এ, ইবনে খুজাইমা হাদিস নং (৬০৫)-এর পরে, এবং আবু আওয়ানা ২/১৮৬-এ ওয়াকি-এর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি বায়হাকি 'আস-সুনান' ২/৮৬-এ আবদুর রহমান ইবনে মাহদির সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(১) এর সনদ দুর্বল, এটি হাদিস নং (২৪৩৪৪)-এর পুনরাবৃত্তি, তবে এখানে ইমাম আহমদের শাইখ হলেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদি।
এটি বায়হাকি 'আস-সুনান' ৭/৯৪-এ আবদুর রহমান ইবনে মাহদির সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান হাম্মাদের কারণে: তিনি হলেন ইবনে আবি সুলাইমান, এবং সনদের অবশিষ্ট রাবিগণ শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য রাবি।
এটি নাসায়ি 'আল-কুবরা' (৩০২৭)-এ আবদুর রহমান ইবনে মাহদির সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি আল-আশজায়ি—তিনি হলেন উবায়দুল্লাহ ইবনে উবাইদুর রহমান—সুফিয়ান সাওরি থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। =

(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 367)