25562 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخُصُّ مِنَ الْأَيَّامِ شَيْئًا؟ قَالَتْ: لَا، كَانَ عَمَلُهُ دِيمَةً، وَأَيُّكُمْ يُطِيقُ (1) مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُطِيقُ (2).
25563 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا حِضْتُ، يَأْمُرُنِي فَأَتَّزِرُ، ثُمَّ يُبَاشِرُنِي، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَغْتَسِلُ أَنَا وَهُوَ مِنْ إِنَاءٍ--------------------------------------------
= وسلف من حديث أبي هريرة برقم (8104)، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم الخلاء، فأتيته بتَوْر فيه ماءٌ، فاستنجى، ثم مسح بيده في الأرض، ثم غسلها، ثم أتيتُه بتَوْر آخر فتوضَّأَ به. وإسناده ضعيف.
وسلف من حديث أبي الحكم أو الحكم بن سفيان برقم (15384)، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بال ثم توضأ ونضح فرجه. وهو ضعيف لاضطرابه كما ذكرنا هناك.
وانظر حديث ثوبان برقم (22378).
(1) في (م): كان يطيق.
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابنُ مهدي، وسفيان: هو الثوري.
وأخرجه الترمذي في "الشمائل" (303) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد.
وسلف برقم (24282).
২৫৫৬২ - আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মানসুর থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে, তিনি আলক্বামাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে জিজ্ঞাসা করলাম: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি দিনগুলোর মধ্যে কোনো কিছুকে বিশেষায়িত করতেন? তিনি বললেন: না, তাঁর আমল ছিল নিরবচ্ছিন্ন, আর তোমাদের মধ্যে কে সেই সক্ষমতা রাখে যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাখতেন?
২৫৫৬৩ - আব্দুর রহমান সুফিয়ান থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে, তিনি আসওয়াদ থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি ঋতুবতী হলে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে নির্দেশ দিতেন, ফলে আমি তহবন্দ পরিধান করতাম, অতঃপর তিনি আমার সাথে শারীরিক সংশ্রব (সহবাস ব্যতীত আলিঙ্গন) করতেন। আর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং আমি একই পাত্র থেকে গোসল করতাম।--------------------------------------------
= এবং এটি আবু হুরায়রা (রা.)-এর হাদীস থেকে ৮১০৪ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শৌচাগারে প্রবেশ করলেন, অতঃপর আমি তাঁর নিকট পানি ভর্তি একটি ছোট পাত্র নিয়ে আসলাম, তিনি শৌচকার্য সম্পাদন করলেন, তারপর তাঁর হাত মাটিতে ঘষলেন এবং তা ধৌত করলেন, এরপর আমি তাঁর নিকট অন্য একটি পাত্র নিয়ে আসলে তিনি তা দিয়ে ওযু করলেন। এর সনদ দুর্বল।
এবং এটি আবুল হাকাম অথবা হাকাম বিন সুফিয়ান-এর হাদীস থেকে ১৫৩৮৪ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রস্রাব করতে দেখলাম, অতঃপর তিনি ওযু করলেন এবং তাঁর লজ্জাস্থানে পানি ছিটিয়ে দিলেন। এটি এর অসংলগ্নতার (ইযতিরাব) কারণে দুর্বল যেমনটি আমরা সেখানে উল্লেখ করেছি।
আর সাওবানের হাদীসটি দেখুন নম্বর ২২৩৭৮।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি সক্ষম হতেন।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। আব্দুর রহমান হলেন ইবনুল মাহদী, এবং সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী।
আর ইমাম তিরমিযী এটি "আশ-শামাইল" (৩০৩) গ্রন্থে আব্দুর রহমান ইবনুল মাহদীর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি ২৪২৮২ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 363)