২৫৫০৯ - আলী বিন আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আত্তাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা (রা.) বলতেন: যে ব্যক্তি অপবিত্র (জানাবাত) অবস্থায় ভোরে উপনীত হয়, তার কোনো রোজা নেই। তিনি বলেন: তখন মারওয়ান বিন আল-হাকাম আমাকে এবং অন্য একজন ব্যক্তিকে আয়েশা (রা.) ও উম্মে সালামা (রা.)-এর নিকট পাঠালেন, তাঁদের নিকট রমজান মাসে গোসল করার পূর্বে অপবিত্র অবস্থায় ভোরে উপনীত হওয়া ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে। তিনি বলেন: তাঁদের একজন বললেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অপবিত্র অবস্থায় ভোরে উপনীত হতেন, তারপর গোসল করতেন এবং তাঁর সেদিনের রোজা পূর্ণ করতেন। তিনি বলেন: অন্যজন বললেন: তিনি স্বপ্নদোষ ব্যতীতই অপবিত্র অবস্থায় ভোরে উপনীত হতেন, তারপর তাঁর রোজা পূর্ণ করতেন। তিনি বলেন: অতঃপর তাঁরা ফিরে এসে মারওয়ানকে বিষয়টি অবহিত করলেন। মারওয়ান আব্দুর রহমানকে বললেন: তাঁরা যা বলেছেন তা আবু হুরায়রাকে জানিয়ে দাও। তখন আবু হুরায়রা বললেন: আমি এমনই মনে করতাম এবং এমনই ধারণা করতাম। তিনি বলেন: তখন মারওয়ান তাকে বললেন: "মনে করি" এবং "ধারণা করি" দিয়ে আপনি মানুষকে ফতোয়া দেন!--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ২)-এ রয়েছে: "এবং একজন লোককে"।
(২) হাদিসটি এই বর্ণনাভঙ্গি ব্যতীত অন্য সূত্রে সহিহ। তবে এই সনদটি আলী বিন আসিম আল-ওয়াসিতি-র দুর্বলতার কারণে দুর্বল। আর আব্দুর রহমান বিন আত্তাব-এর কোনো জীবনী আমাদের জানা নেই। এছাড়া খালিদ আল-হাদ্দাহ-র সূত্রেও এ ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে।
আলী বিন আসিম এই বর্ণনার মতো এটি তাঁর থেকে, তিনি আবু কিলাবা থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আত্তাব থেকে বর্ণনা করেছেন।
আব্দুল ওয়াহাব আল-সাকাফী এটি খালিদ আল-হাদ্দাহ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর ওপরও এক্ষেত্রে মতভেদ হয়েছে:
মুহাম্মদ বিন আল-মুসান্না এবং মুহাম্মদ বিন বাশার—যেমনটি নাসাঈর "আল-কুবরা" (২৯৩৯) ও (২৯৪০)-এ রয়েছে—তাঁরা উভয়ই আব্দুল ওয়াহাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণিত হয়েছে এবং তিনি খালিদ-এর কথা উল্লেখ করেছেন আবু কিলাবা থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আল-হারিস থেকে যে, আবু হুরায়রা বলতেন।
মুহাম্মদ বিন আল-মুসান্না এটি বর্ণনা করেছেন—যেমনটি নাসাঈর "আল-কুবরা" (২৯৪৪)-এ রয়েছে—তিনি বর্ণনা করেছেন =