২৫৪৪৬ - আমি আবদুর রহমানের নিকট পড়েছি: মালিক ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ ইবনুল জুবায়ের থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদে সালাত আদায় করলেন, ফলে একদল লোক তাঁর সাথে সালাত আদায় করল। এরপর তিনি পরবর্তী রাতে সালাত আদায় করলেন, তখন লোকসংখ্যা বৃদ্ধি পেল। এরপর তারা তৃতীয় বা চতুর্থ রাতে একত্রিত হলো কিন্তু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের নিকট বের হয়ে এলেন না। যখন সকাল হলো তখন তিনি বললেন: "তোমরা যা করেছ তা আমি দেখেছি, আর তোমাদের নিকট বের হয়ে আসাতে আমাকে কেবল এই আশঙ্কাই বাধা দিয়েছে যে, পাছে এটি তোমাদের ওপর ফরজ করে দেওয়া হয়।" আর তা ছিল রমজান মাসে।
২৫৪৪৭ - আমি আবদুর রহমানের নিকট পড়েছি: মালিক হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে তেরো রাকাত সালাত আদায় করতেন, তারপর যখন ফজরের আজান শুনতেন তখন দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন।--------------------------------------------
= এই বর্ণনাটি হলো: "আমি সালাতে এর নকশার দিকে তাকালাম, যা প্রায় আমাকে ফিতনায় ফেলে দিচ্ছিল।"
অনুরূপ বর্ণনা পূর্বে ২৪০৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং দেখুন ২৫৬৩৫।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ, আর এটি ২৫৬৩২ নম্বরে পুনরুক্ত হয়েছে, তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী এবং তাঁর উস্তাদ হলেন মালিক ইবনে আনাস।
এটি মালিকের "মুওয়াত্তা" ১/১১৩-তে রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৮৬৫), বুখারী (১১২৯) ও (২০১১), মুসলিম (৭৬১) (১৭৭), আবু দাউদ (১৩৭৩), নাসাঈ "মুজতাবা" ৩/২০২-এ, ইবনে হিব্বান (২৫৪২), হাসান ইবনে মুহাম্মদ আল-খাল্লাল তাঁর "আমালী" (৪১)-এ, বায়হাকী "সুনান" ৩/৪৯২ - ৪৯৩-তে, "শুআবুল ঈমান" (৩২৬৭)-এ ও "ফাদাইলুল আওকাত" (১১৯)-এ এবং বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (৯৮৯)-তে।