আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে যখনই দুটি বিষয়ের মধ্যে পছন্দ করার সুযোগ দেওয়া হয়েছে, তিনি তার মধ্যে অপেক্ষাকৃত সহজটিই গ্রহণ করেছেন, যতক্ষণ না তা কোনো পাপের কাজ হতো। যদি তা পাপের কাজ হতো, তবে তিনি মানুষের মধ্যে তা থেকে সবচেয়ে দূরে অবস্থান করতেন (১)।
২৫২৮৯ - সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান ইবনে উরওয়াহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। সুফিয়ান বলেন: তিনি অর্থাৎ উসমান ইবনে উরওয়াহ আমাকে বলেছেন— হিশাম এটি আমার সূত্রে বর্ণনা করেন (২)।
২৫২৯০ - ইয়াহইয়া ইবনে যাকারিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সা’দ ইবনে ইবরাহীম থেকে, তিনি কুরাইশ বংশের বনু তায়ম গোত্রের তালহা নামক এক ব্যক্তি থেকে, তিনি উম্মুল মু’মিনীন আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে (কাছে টানার জন্য) স্পর্শ করলেন, তখন আমি বললাম: আমি রোজা অবস্থায় আছি। তিনি বললেন: "আমিও রোজা অবস্থায় আছি" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। হাম্মাদ হলেন ইবনে উসামা আবু উসামা।
ইমাম মুসলিম (২৩২৭) (৭৮) নম্বরে এবং বিস্তারিতভাবে (২৩২৮) নম্বরে আবু উসামা হাম্মাদ ইবনে উসামার সূত্রে এই সানাদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
ইতিপূর্বে ২৪০৩৪ নম্বরে এটি বিস্তারিতভাবে বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সানাদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। সুফিয়ানের উক্তি: "তিনি অর্থাৎ উসমান ইবনে উরওয়াহ আমাকে বলেছেন: হিশাম এটি আমার সূত্রে বর্ণনা করেন"—এটি হিশামের বর্ণনাকে ত্রুটিযুক্ত করে না। কেননা স্পষ্টত হিশাম ইবনে উরওয়াহ এটি তাঁর ভাই উসমানের নিকট থেকে শুনেছেন, অতঃপর সরাসরি তাঁর পিতা উরওয়াহ থেকেও শুনেছেন। ইতিপূর্বে হিশাম থেকে তাঁর পিতার সূত্রে সরাসরি বর্ণনার পথ ২৪০৩৪ ও ২৫২৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সামনে ২৫৫৭৯, ২৫৭১৫, ২৫৭৫৬ ও ২৫৯২৩ নম্বরে আসবে।
(৩) এর সানাদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ, তালহা আত-তায়মী—তিনি হলেন ইবনে আবদুল্লাহ =