নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী আয়েশা এবং উসমান বর্ণনা করেছেন যে, আবু বকর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে প্রবেশের অনুমতি চাইলেন যখন তিনি তাঁর বিছানায় শুয়ে ছিলেন এবং আয়েশার একটি চাদর পরিহিত ছিলেন। তিনি আবু বকরকে সেই অবস্থাতেই অনুমতি দিলেন। তিনি তাঁর প্রয়োজন পূরণ করে চলে গেলেন। এরপর উমর অনুমতি চাইলেন, তিনি তাকেও সেই অবস্থাতেই অনুমতি দিলেন। তিনিও তাঁর প্রয়োজন পূরণ করে চলে গেলেন। এরপর উসমান আসলেন এবং তাঁর কাছে অনুমতি চাইলেন। তখন তিনি (নবীজী) উঠে বসলেন এবং আয়েশাকে বললেন: "তোমার কাপড় ভালো করে জড়িয়ে নাও।" এরপর আমি (উসমান) আমার প্রয়োজন পূরণ করলাম এবং চলে গেলাম। আয়েশা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, কী ব্যাপার যে আপনাকে আবু বকর ও উমরের জন্য তেমন সংকুচিত হতে দেখলাম না যেমনটা উসমানের জন্য হতে দেখলেন? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই উসমান অত্যন্ত লাজুক মানুষ। আমি আশঙ্কা করলাম যে, আমি যদি তাকে এই অবস্থায় অনুমতি দিই, তবে সে হয়তো লজ্জায় তার প্রয়োজনের কথা আমার কাছে পুরোপুরি ব্যক্ত করবে না।" লাইস বলেন: একদল লোক বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আয়েশাকে বলেছিলেন: "আমি কি এমন এক ব্যক্তি থেকে লজ্জা বোধ করব না যাকে দেখে ফেরেশতারাও লজ্জা পায়?!"--------------------------------------------
(১) 'জা ২' এবং 'কফ' এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: এরপর অনুমতি চাইলেন।
(২) পাণ্ডুলিপিগুলোতে রয়েছে: উসমান বলেন, এরপর আমি তাঁর কাছে অনুমতি চাইলাম, তখন তিনি বসলেন। আর মূল পাঠে যা গ্রহণ করা হয়েছে তা 'মীম' পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৩) 'জা ৭', 'জা ৮' এবং 'জা ২' ব্যতীত অন্যগুলোতে রয়েছে: 'আস্তাহি'।
(৪) ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহীহ। এটি ৫১৪ নম্বর হাদিসের সনদ ও পাঠের পুনরাবৃত্তি। সেখানে এর উৎস বর্ণনা করা হয়েছে, আমরা এখানে আরও কিছু যোগ করছি:
এটি ইমাম আহমাদের 'ফাদায়িলুস সাহাবা' (৭৯৩) গ্রন্থেও এই একই সনদে বর্ণিত হয়েছে।
ইমাম তহাবী এটি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/৪৭৪-এ ইয়াহইয়া ইবনে আবি বুকাইর-এর সূত্রে লাইস ইবনে সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন।