ابْنُ الْعَرِقَةِ - بِسَهْمٍ لَهُ، فَقَالَ لَهُ: خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْعَرِقَةِ، فَأَصَابَ أَكْحَلَهُ، فَقَطَعَهُ، فَدَعَا اللهَ عز وجل سَعْدٌ، فَقَالَ: اللهُمَّ لَا تُمِتْنِي حَتَّى تُقِرَّ عَيْنِي مِنْ قُرَيْظَةَ. قَالَتْ: وَكَانُوا حُلَفَاءَهُ وَمَوَالِيَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ.
قَالَتْ: فَرَقَأَ كَلْمُهُ، وَبَعَثَ اللهُ عز وجل الرِّيحَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ، فَكَفَى الله عز وجل الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ، وَكَانَ اللهُ قَوِيًّا عَزِيزًا، فَلَحِقَ أَبُو سُفْيَانَ وَمَنْ مَعَهُ بِتِهَامَةَ، وَلَحِقَ عُيَيْنَةُ بْنُ بَدْرٍ وَمَنْ مَعَهُ بِنَجْدٍ، وَرَجَعَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ، فَتَحَصَّنُوا فِي صَيَاصِيهِمْ، وَرَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ، فَوَضَعَ السِّلَاحَ، وَأَمَرَ بِقُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ، فَضُرِبَتْ عَلَى سَعْدٍ فِي الْمَسْجِدِ.
قَالَتْ: فَجَاءَهُ جِبْرِيلُ عليه السلام، وَإِنَّ عَلَى ثَنَايَاهُ لَنَقْعُ الْغُبَارِ، فَقَالَ: أَقَدْ وَضَعْتَ السِّلَاحَ؟ وَاللهِ (1) مَا وَضَعَتِ الْمَلَائِكَةُ بَعْدُ السِّلَاحَ، اخْرُجْ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ، فَقَاتِلْهُمْ. قَالَتْ: فَلَبِسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَأْمَتَهُ، وَأَذَّنَ فِي النَّاسِ بِالرَّحِيلِ أَنْ يَخْرُجُوا، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَرَّ عَلَى بَنِي غَنْمٍ، وَهُمْ جِيرَانُ الْمَسْجِدِ حَوْلَهُ، فَقَالَ: " مَنْ مَرَّ بِكُمْ؟ " فَقَالُوا: مَرَّ بِنَا دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ، وَكَانَ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ تُشْبِهُ لِحْيَتُهُ وَسُنَّةُ وَجْهِهِ جِبْرِيلَ عليه السلام. فَقَالَتْ: فَأَتَاهُمْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَحَاصَرَهُمْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَلَمَّا اشْتَدَّ حَصْرُهُمْ وَاشْتَدَّ الْبَلَاءُ، قِيلَ لَهُمْ: انْزِلُوا عَلَى حُكْمِ--------------------------------------------
(1) في (ظ 8): لا والله.
ইবনুল আরিকা একটি তীর নিক্ষেপ করে তাঁকে লক্ষ্য করে বলল: এটি নাও, আমি ইবনুল আরিকা। তীরটি তাঁর হাতের মধ্যবর্তী একটি শিরায় আঘাত করল এবং তা কেটে ফেলল। তখন সা'দ মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর কাছে দুআ করে বললেন: হে আল্লাহ, বনু কুরাইজার ব্যাপারে আমার চোখ শীতল না হওয়া পর্যন্ত আমাকে মৃত্যু দান করবেন না। তিনি (আয়েশা) বললেন: জাহেলি যুগে তারা তাঁর মিত্র ও বন্ধু ছিল।
তিনি বললেন: এরপর তাঁর ক্ষত থেকে রক্ত পড়া বন্ধ হলো এবং মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহ মুশরিকদের ওপর প্রচণ্ড বাতাস পাঠালেন। এভাবে আল্লাহ মুমিনদের পক্ষ থেকে যুদ্ধের জন্য যথেষ্ট হয়ে গেলেন। আল্লাহ অতিশয় শক্তিশালী ও মহাপরাক্রমশালী। অতঃপর আবু সুফিয়ান ও তার সঙ্গীরা তিহামার দিকে চলে গেল এবং উয়াইনা ইবনে বদর ও তার সঙ্গীরা নজদের দিকে চলে গেল। বনু কুরাইজা ফিরে গিয়ে তাদের দুর্গগুলোতে আশ্রয় নিল। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় ফিরে এলেন এবং অস্ত্র নামিয়ে রাখলেন। তিনি একটি চামড়ার তাঁবুর নির্দেশ দিলেন এবং মসজিদে সা'দের জন্য তা স্থাপন করা হলো।
তিনি বললেন: তখন জিবরাঈল আলাইহিস সালাম তাঁর কাছে আসলেন, তাঁর সামনের দাঁতগুলোতে তখনো ধূলি লেগে ছিল। তিনি বললেন: আপনি কি অস্ত্র নামিয়ে রেখেছেন? আল্লাহর শপথ (১), ফেরেশতারা এখনো অস্ত্র নামায়নি। আপনি বনু কুরাইজার দিকে অভিযানে বের হোন এবং তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করুন। তিনি বললেন: তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর যুদ্ধসাজ পরিধান করলেন এবং লোকদের প্রস্থানের ঘোষণা দিলেন। আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন এবং বনু গানম গোত্রের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন—যারা মসজিদের চারপাশের প্রতিবেশী ছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমাদের পাশ দিয়ে কে অতিক্রম করেছে? তারা বলল: আমাদের পাশ দিয়ে দিহইয়া আল-কালবী অতিক্রম করেছেন। দিহইয়া আল-কালবীর দাড়ি এবং চেহারার অবয়ব জিবরাঈল আলাইহিস সালামের সদৃশ ছিল। তিনি বললেন: এরপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের কাছে পৌঁছলেন এবং পঁচিশ রাত যাবত তাদের অবরোধ করে রাখলেন। যখন তাদের অবরোধ কঠিন হলো এবং কষ্ট তীব্রতর হলো, তখন তাদের বলা হলো: তোমরা ফয়সালা মেনে নিয়ে নিচে নেমে আসো...--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৮)-এ রয়েছে: না, আল্লাহর শপথ।

(খণ্ড: 42) (পৃষ্ঠা: 28)