২৪৯৯০ - আফফান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আশ'আস ইবনে সুলাইম বলেছেন: তিনি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে তিনি তাঁর পিতাকে মাসরুক থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সকল কাজে ডান দিক থেকে শুরু করা পছন্দ করতেন: তাঁর পবিত্রতা অর্জনে, চুল আঁচড়ানোতে এবং জুতা পরিধানে।
তিনি বলেন: এরপর আমি তাঁকে কুফায় এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন: "সাধ্যানুযায়ী ডান দিক থেকে শুরু করা।"
২৪৯৯১ - আফফান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি তাঁকে বলেছেন: তিনি এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একই পাত্র থেকে গোসল করতেন, তিনি তাঁর আগে (পানি) তুলতেন এবং তিনিও তাঁর আগে তুলতেন।--------------------------------------------
(১) 'আন্নাহু' শব্দটি (মীম) পাণ্ডুলিপি থেকে নেওয়া।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'বিমা', যা একটি ভুল।
(৩) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহিহ, এবং এটি (২৪৬২৭) নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি; তবে এখানে আহমাদ-এর উস্তাদ হলেন আফফান ইবনে মুসলিম আস-সাফফার।
আবু আওয়ানা ১/২২২ গ্রন্থে আফফানের সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(৪) (জিম ৮) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'ফী'।
(৫) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহিহ। আফফান: তিনি হলেন ইবনে মুসলিম আস-সাফফার, এবং হাম্মাম: তিনি হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওযী।
তহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/২৬ গ্রন্থে খাসিব-এর সূত্রে হাম্মাম থেকে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
শাফেয়ী ১/৩৮, নাসায়ী 'আল-মুজতাবা' ১/১২৮ ও ২০১ এবং 'আল-কুবরা' (২৩৬), তহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ১/২৪, ইবনে হিব্বান (১১৯৪), বায়হাকি 'মা'রিফাতুস সুনান ওয়াল আসার' (১৪৭৪) গ্রন্থে মালিক-এর সূত্রে এবং আব্দুর রাজ্জাক (১০৪৩), বায়হাকি 'আস-সুনান' ১/১৮৮ গ্রন্থে ইবনে জুরায়জ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন...